ER VANDRET - oversættelse til Engelsk

• is horizontal
• has wandered
• is horizontally
• have migrated
• are horizontal
• wandered
• was moved

Eksempler på brug af Er vandret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

t er tiden og x er vandret afstand.
t is time and x is horizontal distance.

den inverterede linse har en fladere form og dets kanter er vandret indrettet.
while the inverted lens has a flatter shape and its edges are horizontally arranged.

De er kommet fra alle hjørner af dette Univers; er vandret gennem alle dimensionerne; gennem tid
They have come from all corners of this Universe; trekking through all the dimensions; through time

Nogle er vandret ind i ferskvand i Saimaa søen
Some have moved into freshwater in lake Saimaa

Standard monteringstype er vandret fastsættelse, men der er mulighed for at montere lamellerne lodret.
A standard way of mounting is a horizontal mounting, however it is possible to mount the blinds vertically.

for første gang muligt, og opsamlervognplatformen er vandret.
for the wagon to still stand horizontally.

anden kaldet GJS-5002 er vandret tekst lukning,
other called GJS-5002 is horizontal type closure,

anden kaldet FOSC GJS-X eller FOSC-X er vandret, inline typen lukning,
other called FOSC GJS-X or FOSC-X is horizontal, inline type closure,

de Candolle for Avstra- liens, at der er vandret mange flere identiske
now slightly modified species have migrated from the north to the south,

anden kaldet GJS-A eller GJS-6007 er vandret tekst lukning,
other called GJS-A or GJS-6007 is horizontal type closure,

tilføje linjer til badeværelset, der er vandret.
add lines to the bathroom that are horizontal.

anden kaldet FOSC GJS-M eller GJS-6006 er vandret tekst lukning,
other called FOSC GJS-M or GJS-6006 is horizontal type closure,

i Saimaa kanalen, men er vandret til den Botniske Bugt så langt som til mundingen af Kemijoki floden.
the Saimaa canal, but has migrated into the Gulf of Botnia as far north as the mouth of the river Kemijoki.

Naturen fremviser sine smukke landskaber forgæves, hvis mennesket som er vandret ind i hendes nærvær mangler den ærbødige, æstetiske følsomhed til værdsættende beskuelse af de storslåede scenerier.
Nature displays her beauteous landscapes in vain if he who has wandered into her presence lacks the aesthetic reverent sensitivity to glance appreciatively at the grand vistas.

Stenen stammer fra Ålandsøerne, og er vandret hertil med isen for 15.000 år siden. Sagnet siger
The stone comes from the lakes in Åland and was moved here by the ice 15,000 years ago. According to legend,

tilføje linjer til badeværelset, der er vandret.
add lines to the bathroom that are horizontal.

Atlanterhavsdriften kan have bidraget til, at torsken er vandret længere nordpå mod Island
the North Atlantic drift may have contributed to the migration of cod further northwards towards Iceland

tilføje linjer til badeværelset, der er vandret. Når du går det ovale ruten, en vindueskarm,
add lines to the bathroom that are horizontal. When going the oval route,

Han kan være vandret ind i landsbyen for nogle dage siden.
He might have wandered into your village a few days ago.

De kan ikke være vandret ved dagslys.
They could not have moved in daylight.