Eksempler på brug af Et abort på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og ligesom Lisa… De kaldte det en sen abort.
Der er intet, man kan gøre ved en abort i første trimester.
There's nothing you can do about a first-trimester miscarriage.Og ligesom Lisa… De kaldte det en sen abort.
It was a late-term miscarriage, and they called it some… And like Lisa.Deres kone har belært mig om hospitalets medskyldighed i en abort.
Your wife's just been lecturing me on our hospital's complicity in a woman's miscarriage.Jeg ved det… Jeg fakede en abort.
Ugh… I'm the girl who cried miscarriage. I know.Jeg ved det… Jeg fakede en abort.
I'm the girl who cried miscarriage. I know.Jeg ved det… Jeg fakede en abort.
Ugh… I know. I'm the girl who cried miscarriage.Spontan ud af kroppen oplevelse udløst af feber efter en abort.
Spontaneous out of body experience triggered from fever after miscarriage.Når kommende måned efter en abort?
When does the monthly come after miscarriage?Det kalder jeg sgu en abort.
Now that is a fuckin' miscarriage.Hvor får man en billig abort nu om dage?
Jeg fik en abort!
It was an abortion.Næsten en abort foregår uden komplikationer.
Almost one abortion takes place without complications.Og debatten om, hvorvidt en abort er acceptabel, foregår stadig.
And the debate about whether or not an abortion is acceptable is still going on.Hos kaniner forekom der en abort ved 32 mg/ kg/ dag.
One abortion occurred in rabbits at 32 mg/kg/day.Er en abort det samme?
Then isn't abortion the same thing too?Over 5.000 fostervandsprøver og ikke én abort, men hvem tæller?
Over 5,000 amnios and not a single miscarriage, but who's counting?Og jeg prøvede at tvinge hende til at få en abort.
And I tried to force her to have an ab-abortion.Det her sted ligner en abort.
Place looks great. The place is an abortion.Og hvis vi havde opfordret Maya til en abort.
