ET ATOM - oversættelse til Engelsk

• atom
• nuclear

Eksempler på brug af Et atom på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke meget. Det er et atom, ikke?
Not very much. I mean, it's an atom, right?

Hvorfor laver du ikke som et atom og splittes?
Why don't you make like an atom and split?

det er mindre end et atom.
it's smaller than an atom.

Men man siger jo, at hvert et atom i os stammer fra en stjerne.
Of course, they say every atom in our bodies was once part of a star.

I naturligt vand er et atom af deuterium nødvendigt for hver 7000 atomer af hydrogen, men fra dets mængde.
In natural waters is one atom of deuterium is necessary for every 7000 atoms of hydrogen, but from its quantity.

Hvordan fik min datter folk gennem sikkerhedstjekket i et hemmligt atom R&D anlæg?
How did my daughter get people through the security in a classified nuclear R and D facility?

Mindre end blot et atom… Hvor gjorde alt,
To you and me was one smaller than this single atom, where did all this mass

Nogen vil finde en måde og lave denne, strøm kilde til et atom våben.
Someone will figure out a way to make this power source into a nuclear weapon.

Hvis det fløj et atom og har ikke mødtes med kernen- så fortvivl ikke.
If it flew one atom and have not met with the kernel- do not worry.

har viceborgmester Remz manet til ro, efter en strøm af rygter, at et atom angreb på vores by er nærtforestående.
Deputy Mayor Remz called for calm in the wake of unconfirmed reports that a nuclear attack on our city is imminent.

hvor 999999 atomer af rent metal falder på et atom af et eksternt metal.
in which 999999 atoms of pure metal fall on one atom of an external metal.

hele galaksen er et atom af den økse.
the whole galaxy is one atom of that ax.

ville jeg forestille mig, at den træskærers univers er et atom af en anden træskærers økse.
I would imagine that woodcutter's universe is one atom in the ax of another woodcutter.

Alfastråling atom kan med sin høje hastighed slukke elektroner hvis den rammer et andet atom.
Alpha radiation atom, with its high speed knock off electrons if it hits another atom.

Hvis du kigger på et gennemsnitligt atom, hvis du siger dette er mit atom..
If you look at an atom on average, if you say this is my atom..

Han og Niels Bohr lavet en model af et atom, hvor hvert atom haft en positiv kerne omgivet af negative elektroner.
He did and Niels Bohr model of the atom in which each atom had a positive core surrounded by negative electrons.

Arnold Sommerfeld udviklet en model af et atom, hvor elektroner kan være elliptiske øjenhuler.
Arnold Sommerfeld developed a model of the atom in which electrons may have elliptical orbits.

Og spalte et atom, men det kan vente.
Split the atom, but that can wait.

Og spalte et atom, men det kan vente. Jeg skulle såmænd bare til at tage et glas iste.
I was just going to have some iced tea, and then… split the atom, but that can wait.

Dermed bidraget med et atom til en sammensat afhænger af andre bestanddele af den sammensatte
Thus the contribution of an atom to a compound depends upon the other constituents of the compound