ETABLERER - oversættelse til Engelsk

• establishes
• sets up
• create
• the establishment
• establish
• establishing
• established
• set up
• creates
• setting up
• creating

Eksempler på brug af Etablerer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Etablerer en sikker site, så navnene kan sendes til bunkeren.
Setting up a secure site to send names to the bunker.

Når vi etablerer et mønster for… Hvad var det nu?
Soon as we establish a pattern to… What was your word?

Pilgrimerne forhandler med Nauset-stammen, etablerer en fredsaftale og senere etablerer handelsforbindelser.
The Pilgrims negotiate with the Nauset tribe, establishing a peace treaty and later setting up trade relations.

Etablerer nye partnerskaber,
Establishes new partnerships,

Nordiske lande etablerer arktisk rehabiliterings-netværk Mærk verdensmålene i København.
Nordic countries establish Arctic rehabilitation network SDG conference in Copenhagen.

Etablerer forbindelse.- Hvad har du?
What have you got? Establishing connection?

MIRSK etablerer første udenlandske kontor.
MIRSK establishes the first foreign office.

Hannerne etablerer et territorium som de aggressivt forsvarer.
Males establish a territory, which they defend aggressively.

Etablerer et bånd. Ligesom med Will, ikke?
Establishing a bond. Just like with Will, right?

Den etablerer en sikker forbindelse til en hacker-kontrolleret server.
It establishes a secure connection to a hacker-controlled server.

Vi etablerer drikkevandsledninger ved hjælp af.
We establish drinking water pipes by means of.

Etablerer forbindelse.- Hvad har du?
Establishing connection. What have you got?

Efter det etablerer alle de nødvendige ondsindede filer på systemet.
After it establishes all needed malicious files on the system.

Nordiske lande etablerer arktisk rehabiliterings-netværk.
Nordic countries establish Arctic rehabilitation network.

Etablerer ny linieføring mod solen.
Establishing new alignment to sun.

NetClean etablerer sig i Thailand- Teknikfreak.
NetClean establishes itself in Thailand- Teknikfreak.

For at gøre dette etablerer de en yderligere handelsmargen.
To do this, they establish an additional trading margin.

En procedure, hvorved medlemsstaternes kompetente myndigheder etablerer kontakt til hinanden.
A procedure for establishing contacts between the competent authorities of the Member States.

Danske Bank etablerer ny Wealth Management enhed.
Danske Bank establishes new Wealth Management unit.

Vi etablerer et system.
We establish a system.