Eksempler på brug af Færdselsuheld på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tilskadekomne og dræbte i færdselsuheld efter uheldsart, personskade,
LIGEHB10 Tilskadekomne og dræbte i færdselsuheld efter personskade, indblandede transportmidler,
LIGEHB10 Injured and killed in road traffic accidents by casualty, motor vehicles involved,LIGEHI10 Ligestillingsindikator for tilskadekomne og dræbte i færdselsuheld efter personskade, indblandede transportmidler og alder 1998-2017.
LIGEHI10 Gender equality indicator of injured and killed in road traffic accidents by casualty, motor vehicles involved and age 1998-2017.UHELD10: Tilskadekomne og dræbte i færdselsuheld efter uheldsart, uheldssituation,
UHELD10: Injured and killed in road traffic accidents by type of UHELD1 Tilskadekomne og dræbte i færdselsuheld efter område, personskade,
UHELD1 Injured and killed in road traffic accidents by region, casualty,UHELDK1 Tilskadekomne og dræbte i færdselsuheld efter område, personskade,
UHELDK1 Injured and killed in road traffic accidents by region, casualty,UHELD11: Tilskadekomne og dræbte i færdselsuheld efter uheldsart, personskade,
UHELD11: Injured and killed in road traffic accidents by type of Færdselsuheld med personskade efter uheldsart,
Road traffic accidents by type of Færdselsuheld med personskade efter uheldsart,
Road traffic accidents by type of Reglerne fastslår, hvilken lov der finder anvendelse for forpligtelser uden for kontrakt som f. eks. færdselsuheld, produktansvar, illoyal konkurrence og miljøskader.
These rules determine the law applicable to non-contractual obligations such as, for example, road traffic accidents, product liability, unfair competition or environmental damage.Italien ligger desværre på førstepladsen i Europa som følge af det høje antal færdselsuheld, hvor halvdelen af ofrene er unge under 30.
In Europe, Italy is sadly in the lead here with the highest number of road traffic accidents, half of whose victims are young people aged under thirty.Psykologiske traumer forårsaget af færdselsuheld kan få negative følger såsom tab af arbejde,
Psychological trauma arising from road crashes can lead to negative consequences such as loss of work,For at hjælpe med at reducere Brasiliens 400.000 færdselsuheld hvert år er fodboldspillere fra Clube Atlético Paranaense gået sammen med Uber om at fraråde, at man sms'er under kørslen.
To help reduce Brazil's 400,000 road crashes every year, soccer players from Clube Atlético Paranaense teamed up with Uber to discourage texting while driving.Der er et færdselsuheld ude på South Road,
There's a prang out on South Road,typen af unaturlig død(selvmord, færdselsuheld osv.), dødskommune og køn. Dataene lagres og kan fås hos CBS.
type of unnatural death(suicide, traffic crash, etc.), municipality of death, and gender.Personskader i færdselsuheld indberettet af politi,
Injured in road traffic accidents reported by the police,har en ny undersøgelse vist, at brugen af kørelys i dagtimerne er med til at nedsætte antallet af færdselsuheld væsentligt med 5-15.
a recent study has shown that using dipped headlights during the day will help to reduce the number of road accidents appreciably: by between 5 and 15.I året efter indførelsen af kørekortklip faldt antallet af færdselsuheld med personskade 7,2%, antallet af trafikdræbte med 11,4%
In the year after the introduction of the penalty point system implementation, the number of injury crashes decreased by 7.2%,for ikke at nævne ofrene for færdselsuheld, som i stadig større grad skyldes fuldskab bag rattet.
not to mention the victims of road accidents which are increasingly being caused by drink-drivers.Virkningerne af rehabilitering på det samlede antal færdselsuheld i et land kan aldrig blive store,
The effects of rehabilitation on the total number of crashes in a country can never be great,
