FAGLIGE - oversættelse til Engelsk

• professional
• academic
• technical
• vocational
• trade union
• SCIENTIFIC
• occupational
• trade
• subjectrelated
• kind-of-activity

Eksempler på brug af Faglige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Medlemskontingenter til faglige og videnskabelige foreninger.
Subscriptions to trade and scientific associations.

Faglige kompetencer er kompetencer,
Academic competences are competences,

Sandheden er, at den finansielle og faglige situation er forskellige for hver enkelt virksomhed.
The truth is that the financial and occupational situation is different for every business.

Mit faglige liv.
My professional life.

Det i artikel 81 omhandlede faglige samarbejde omfatter følgende.
The technical cooperation referred to in Article 81 shall cover the following.

Tolv medlemmer repraesenterer arbejdstagernes faglige organisationer.
Members shall represent the employees' trade union organizations;

Faglige konklusioner vedrørende ændringen af markedsføringstilladelsen.
SCIENTIFIC CONCLUSIONS FOR THE AMENDMENT OF THE MARKETING AUTHORISATION.

Faglige- efterhånden som erhverv blev mangfoldiggjort,
Vocational- as vocations multiplied,

Tak for din faglige mening, Dr.
Thank you for your professional opinion, Dr.

Bidrag til avis- Kommentar/debat Faglige interesser Footer(da) Bibliotek.
Contribution to newspaper- Comment/debate Academic Interests Footer(en) Library.

Deres faglige resultater var fantastisk.
Their trade results were amazing,

Iii Gennemførelse af det finansielle og faglige samarbejde i 1990.
Implementation of financial and technical cooperation in 1990.

En afmystificering og forståelse af andre sociale og faglige grupper;
Démystification and comprehension of other social and occupational groups;

Faglige konklusioner og begrundelser for ændring af produktresumeerne fremlagt af emea.
SCIENTIFIC CONCLUSIONS AND GROUNDS FOR AMENDMENT OF THE SUMMARIES OF PRODUCT CHARACTERISTICS PRESENTED BY THE EMEA.

Faglige udvalg vedrørende erhvervsuddannelse Lærlingeudvalg.
Trade committees for vocational education Committees for apprentices.

Tilskyndelse til gennemførelse af individuelle faglige projekter, individuelle karriereplaner
Encouragement for the implementation of individual vocational projects, individual career plans

Du kan du følge din faglige udvikling og se dine målsætninger.
You can follow your professional development and see your goals.

Rådgive Miljøstyrelsen om generelle faglige spørgsmål.
Provide advice to the Danish EPA on general technical issues.

Tidligere blev midlerne udelukkende anvendt til at fremme den geografiske og faglige bevægelighed.
Previously, resources had been used exclusively to encourage geographical and occupational mobility.

Få indsigt i dine faglige og professionelle kompetencer.
Gain insight into your academic and professional competences.