Eksempler på brug af Professional qualifications på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Reach a political agreement in Council on the recognition of professional qualifications.
Nå frem til en politisk aftale i Rådet om anerkendelsen af erhvervsmæssige kvalifikationer.Recognition of professional qualifications.
Anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer.Commercial occupation, new technology, professional qualifications, vocational training.
Administrativt erhverv erhvervsuddannelse, faglig kvalifikation, handelserhverv, ny teknologi.Mutual recognition of professional qualifications COM(88) 824 final.
Anerkendelse af erhvervsfaglige kvalifikationsbeviser KOM(88) 824 endelig udg.Ask the host-country contact point for professional qualifications.
Spørg værtslandets kontaktpunkt for anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer.Reform of the Professional Qualifications Directive.
Reform af direktivet om erhvervsmæssige kvalifikationer.Ask the host-country contact point for professional qualifications.
Spørg værtslandets kontaktpunkt for anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer.The Directive on the recognition of professional qualifications is not the only directive which is causing problems.
Direktivet om anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer er ikke det eneste direktiv, som volder problemer.we are going to work on the recognition of professional qualifications and the respect of social rights for those who work in another country.
vi skal arbejde med anerkendelsen af faglige kvalifikationer og respekt for social rettigheder for dem, der arbejder i et andet land.Case 3254/2004/ID concerned the Commission's handling of a complaint about non-recognition of professional qualifications.
Sag 3254/2004/ID omhandlede Kommissionens behandling af en klage om manglende anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer.With regard to mutual recognition of professional qualifications and diplomas, Hungary is largely in line with the acquis,
Med hensyn til gensidig anerkendelse af erhvervskvalifikationer og eksamensbeviser er Ungarn stort set på linje med regelværket,People without special skills, professional qualifications, academic knowledge
Mennesker uden særlige We recommend you to contact the Portuguese contact point for recognition of professional qualifications to find out this.
Du skal kontakte det portugisiske kontaktpunkt for anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer for at finde ud af det.Furthermore, the DVIP applicants' professional qualifications are evaluated in the initial assessment process by an internal assessment committee.
DVIP ansøgernes professionelle kvalifikationer evalueres endvidere i den indledende bedømmelsesproces af en intern bedømmelseskomite.Recognition of professional qualifications on the basis of professional experience acquired in another Member State.
Anerkendelse af erhvervskvalifikationer på grundlag af erhvervserfaring, der er opnået i en anden medlemsstat.These can, of course, be your professional qualifications, where you describe the fields of work for which you are qualified.
Det kan selvfølgelig være dine faglige kvalifikationer, hvor du også beskriver, hvilke arbejdsområder osv. du kan udfylde.read the EU guide to recognition of professional qualifications 186 KB.
bør du læse EU's brugervejledning til anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer 186 KB.the recognition of professional qualifications, we can consider further issues concerning European citizens.
især anerkendelsen af faglige kvalifikationer kan vi overveje yderligere spørgsmål vedrørende de europæiske borgere.must have the required high social standards and professional qualifications.
skal opfylde høje sociale standarder og erhvervskvalifikationer.the Council on the recognition of professional qualifications.
Rådet om anerkendelse af professionelle kvalifikationer.
