ACADEMIC QUALIFICATIONS - oversættelse til Dansk

• akademiske kvalifikationer
• faglige forudsætninger
• faglige kvalifikationer
• akademiske eksamensbeviser

Eksempler på brug af Academic qualifications på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Approval as a researcher under the rules for taxation of researchers requires academic qualifications at PhD or an equivalent level, cf. the circular on the Job Structure for Academic Staff at Universities.
Godkendelse som forsker i relation til reglerne om forskerbeskatning forudsætter videnskabelige kvalifikationer som ph.d. eller tilsvarende niveau jf. cirkulæret om stillingsstruktur for videnskabeligt personale ved universiteter.

The recognition of academic qualifications is one of the essential requirements in facilitating the mobility of students in the Community.
Anerkendelsen af akademiske eksaminer er en af de vigtigste forudsætninger for at lette de studerendes mobilitet inden for Fællesskabet.

The province has thus been characterized by a large group of relatively poor agricultural workers without any academic qualifications to a greater extent than other regions in the country.
Landsdelen har således i højere grad end andre egne af landet været præget af en stor gruppe af relativt fattige landarbejdere uden nogen form for boglig uddannelse.

discovered that immigrant workers attending its language courses often had jobs which did not match their academic qualifications.
fandt ud af, at vandrende arbejdstagere, som deltog i dens sprogkurser, ofte havde arbejde, som ikke svarede til deres akademiske kvalifikationer.

All participants had jobs in Portugal that did not match their academic qualifications, with many working in the construction sector.
Alle deltagere havde job i Portugal, som ikke svarede til deres akademiske uddannelse, og mange arbejdede i byggesektoren.

up of the unemployed, many of them young people who have academic qualifications but cannot find work.
hvoraf mange er unge, der har en akademisk uddannelse, men ikke kan få et arbejde.

information about our Events on cbs.dk. Please note that CBS Admissions is unable to evaluate your academic qualifications in advance of your application for admission.
cbs.dk. Bemærk venligst at CBS Admissions ikke er i stand til at evaluere dine akademiske kvalifikationer forud for din ansøgning om optagelse.

taxation and recognition of academic qualifications, particularly for citizens who work in states other than their own Member States, such as in border regions.
skat og anerkendelse af akademiske kvalifikationer, især for borgere, der arbejder i andre medlemsstater, f. eks. i grænseområder.

Or, if the head of the PhD school concludes that the applicant in some other way has acquired the necessary academic qualifications, which may require documentation by means of special tests. If you already have a PhD degree.
At der aflægges prøver, som nærmere fastsættes af ph. d-skolelederen eller på en anden måde efter ph.d. -skolelederens skøn har erhvervet de nødvendige faglige forudsætninger, hvilket kan kræves dokumenteret ved særlige prøver.

The department will assess whether the applicant has the required academic qualifications for the position. Instructors
Instituttet vurderer, hvorvidt ansøgeren har de forudsatte faglige kvalifikationer for at varetage stillingen.

DTU will typically also process data about academic qualifications and personal competences,
medarbejdere vil DTU typisk også behandle oplysninger om faglige kvalifikationer og personlige kompetencer,

Academic assessments must consider whether applicants possess the academic qualifications in terms of research,
Ved den faglige bedømmelse tages der stilling til, om ansøgeren besidder de faglige kvalifikationer inden for forskning,

where 15 international reviewers have assessed the research idea without being able to consider the researchers' CVs and academic qualifications.
igennem en anonym udvælgelsesproces, hvor 15 internationale bedømmere har vurderet forskningsidéen- uden mulighed for at skele til forskernes CV og akademiske meritter.

obtaining higher academic qualifications, including at postgraduate level
opnå højere akademiske kvalifikationer, herunder efter kandidatniveau

3 relevant experience pertinent to the Master's degree programme besides formal academic qualifications.
kandidatuddannelsen i Sustainable Heritage Management; 3 relevante erfaringer ud over akademiske kvalifikationer.

people have access to education and, as a result, do not have the academic qualifications to enter into tertiary education.
som følge heraf ikke har de akademiske kvalifikationer, der er nødvendige for at kunne få adgang til videregående uddannelse.

information about our Events on cbs. dkPlease note that CBS Admissions is unable to evaluate your academic qualifications in advance of your application for admission.
cbs. dkBemærk venligst at CBS Admissions ikke er i stand til at evaluere dine akademiske kvalifikationer forud for din ansøgning om optagelse.

The level of its academic qualification reaches 80.
Niveauet af sine akademiske kvalifikationer når op 80.

recognition of foreign academic qualifications.
anerkendelse af udenlandske eksamensbeviser.

despite having better academic qualifications.
de har bedre akademiske kvalifikationer. Kilde.