FINDE ET - oversættelse til Engelsk

• find one

Eksempler på brug af Finde et på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

jeg kan ikke finde et.
I can't seem to find one.

Så må jeg jo finde én, der kan.
Then I will just have to find someone who can.

Hun fandt et, stak hånden ind- og bang!
She found one, reached inside, and snap!

Kan du ikke finde en anden?
Can't you get someone else?

Skal jeg finde en anden, der kan gøre det?
Shall I get someone else to take him?

Skal vi finde én, vi kan prøve det på?
How about we find someone else to try it out on? I'm game?

Kan du finde en for mig?
Could you locate one for me?

Kan du ikke finde én, der vil have dig som du er?
Can't you find someone who loves you for who you are?

Og så finde en, der betaler en for at gøre det.
And then find someone who will pay to do it.

Vi må finde en, som vi virkelig kan stole på.
We gotta find someone who we can really trust.

Måske skulle jeg finde en ældre at trampe rundt med?
Maybe I should find someone older to tramp around with?

Alex og jeg fandt et i en gammel hytte.
Alex and I found one in this creepy old cabin.

Du skulle finde en til mig.
You must find someone for me.

Du må finde en anden.
You will have to find someone else.

Vi kan finde en at sælge det til.
We can find someone to sell it.

Du skulle nu finde én. Hent!
Fetch! You should find someone anyway!

Vi kan ikke finde en af de andre.
We can't locate one of the other girls from Slavi's stable.

Bryan kan finde en anden til at hjælpe.
Bryan can find someone else to assist him.

Og jobbet?- Jeg fandt et, der gav bedre.
And your job? I found one that paid better.

Vi bør finde en anden.
We should find someone else.