Eksempler på brug af Finnerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Efter to dages kampe måtte finnerne retirere.
Jeg hører, at finnerne er større.
I august 1944 var det slut, og finnerne bad om fred.
By August 1944, it was all over and the Finns sued for peace.Gydende hanner bliver næsten fuldkommen sorte og finnerne mere synlige.
Spawning males become almost completely black and the fins more showy.Hvor mange procent af finnerne er finlandssvenskere?
What percentage of Finns are Finno-Swedes?Finnerne vil ikke mere end andre folk sluke hvadsomhelst.
Like any other people the Lapps will not accept anything.Finnerne er ikke hedninger
The Lapps are not heathensHvorfor bruke finnerne som springbræt?
Why use the Lapps as a stepping stone?Finnerne er et gudfrygtig folk,
The Lapps is a devout people,der kunde kastes paa finnerne.
to throw at the Lapps.Først da blir undervisningen en kulturbærende kraft og til velsignelse for finnerne.
Only then will Efter finnerne ligger hollænderne med 79%
Hold finnerne på væggen hvor jeg kan se dem!
Put you fins on the wall, where I could see them!Finnerne på Netflix. Check….
Jeg sagde jo, at finnerne er ret flinke.
I told you that the pimples are really nice.John Perala, finnerne i Berkeley, Californien,
John Perala, The Finns of Berkeley, California,Finnerne på undersiden har altid et skær af noget orangerødt, mens dem hos Brasen altid er grå.
Underside fins always tinged with some orange-red, whereas those of the common bream are always grey.Hvis jeg må være så dristig. Ja, og det er heller ikke kun finnerne.
Yeah, and it's not just the Finns, either, if I may be so bold.Finnerne hos gydende hanner kan blive rødbrune i farven,
The fins of spawning males may turn a brownish red colour,det er heller ikke kun finnerne.
it's not just the Finns, either.
