FLADE TAGE - oversættelse til Engelsk

• flat roofs

Eksempler på brug af Flade tage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Uden trafficable fladt tag isoleret med stive plader.
Outside trafficable flat roof insulated with rigid plates.

Såkaldte"kage" fladt tag består af følgende lag.
So-called"cake" flat roof consists of the following layers.

Betjenes fladt tag- Superiorversion af en traditionel tag..
Operated flat roof- Superiorversion of a traditional roof..

Europæisk fladt tag valgfrit CF, CH, EH.
European flat roof optional CF, CH, EH.

Næsten fladt tag, og kuppel med lysåbning.
Nearly flat roof and low dome.

Hytte type Klassisk fladt tag.
Cabin type Classic flat roof.

Hvordan man laver et fladt tag isolering?
How to make a flat roof insulation?

Det eneste, der ikke gør et fladt tag for at undgå fugtindtrængning.
The only thing that does not make a flat roof to avoid moisture penetration.

Termisk isolering af et fladt tag uden.
Thermal insulation of a flat roof outside.

Installation af mineraluld boards på et fladt tag.
Installation of mineral wool boards on a flat roof.

Normalt er der lidt eller intet vand i et fladt tag.
Normally there is little or no water within a flat roof assembly.

Den landede ikke i en trætop, den landede ikke pa et fladt tag.
It didn't land in a tree-top. It wouldn't land on a flat roof.

Monteringsvideo Isola Mestertekk er et moderne et-lags tagbelægning beregnet til brug på skrå og flade tag.
Isola Mestertekk is a single-layer roof covering designed for use on sloping and flat roofs.

Uanset typen af flade tag af hendesimprægnering foregår på samme måde,
Regardless of the type of flat roof of herwaterproofing is done the same way,

Den perfekte måde at varme fladt tag og samtidig skabe en tung belastning på bærende konstruktioner.
The perfect way to warm flat roof and at the same time create a heavy load on the supporting structures.

For fladt tag dampspærre er normalt brugesklassiske
For flat roof vapor barrier is usually usedclassic

Hvis træhus er i drift, ogDet har et fladt tag, isolering muligt fra både indvendigt og udvendigt.
If the wooden house is in operation andIt has a flat roof, insulation possible from both inside and outside.

Monteringsvideo Isola Mestertekk er et moderne et-lags tagbelægning beregnet til brug på skrå og flade tag. Benyttes på alle almindelige underlag, både i varme kompakte og luftende tagkonstruktioner.
Isola Mestertekk is a single-layer roof covering designed for use on sloping and flat roofs. It can be used on top of all ordinary types of underlay in connection with both warm, compact roofs and ventilated roof constructions.

hvide facade og flade tag markerer sig i landskabet, er blevet til
white facade and flat roof, was created in a close collaboration between the architect,

Termisk isolering af fladt tag- ikke en let opgave,
Thermal insulation of flat roof- not an easy task,