FLERE PROCESSER - oversættelse til Engelsk

• several processes
• multiple processes
• more processes

Eksempler på brug af Flere processer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nitrogenoxid(NO) er et molekyle, der findes i hele kroppen, der er involveret i flere processer.
Nitric oxide(NO) is a molecule discovered throughout the body that gets involved in multiple procedures.

Det er et hormonalt middel i den menneskelige krop, som regulerer flere processer såsom fedt lagerplads og også metaboliske proces..
It is a hormone in the human body which control many processes such as fat storage space and also metabolic rate.

vil vi være parate til flere processer og til fremtiden.
then we will be ready for further processes and for the future.

Også, det er blevet rapporteret til at forlade flere processer i Windows Jobliste efter lukning det
Also, it has been reported to leave several processes in the Windows Task Manager after closing it

de igangværende kampagne instruktioner. Fremtidige versioner kan konfigureres til at køre flere processer såsom følgende: Windows Registry Ændringer- En leverede modul kan konfigureres til at anvende forskellige ændringer til registreringsdatabasen i Windows.
Future versions can be configured to run several processes such as the following: Windows Registry Modifications- A delivered module can be configured into applying various changes to the Windows Registry.

Dette vil gøre det muligt at lancere flere processer, få administrative rettigheder,
This will allow it to launch multiple processes, gain administrative privileges

dens medfølgende program kaldet Funshion løb flere processer i Windows Jobliste,
its bundled application called Funshion ran several processes in Windows Task Manager,

Et stykke kode kan indebære flere processer, såsom en funktion kaldet mere
A piece of code might involve multiple processes, such as a function called more than one place,

rationalisere flere processer og fokusere på internettet som et kommunikationsværktøj for at opfylde målet om at komme tættere på borgerne
rationalise more processes, focusing on the Internet as a tool of communication to achieve our objective to get closer to the citizens

virtuelle maskiner værter. Når PooleZoor virus har skabt det nødvendige miljø, hvor systemændringer kan forekomme det kan iværksætte flere processer og komponenter, der kan forårsage en række modifikationer.
When the PooleZoor virus has created the necessary environment where system changes can occur it can launch several processes and components that can cause a series of modifications.

denne ansøgning kan køre en eller flere processer i Windows Jobliste.
this application may run one or more processes in Windows Task Manager.

er at vælge en eller flere processer i henhold til CPU til at anvende filtre til Disk,
there is to select one or multiple processes under CPU to apply filters to the Disk,

Generelt så glade for andre mærker ikke fortsætte nogle processer;BW savklinge fremstilles ved flere processer, som gør skæret mere stabil
General saw glade of other brands doesn't proceed some processes; BW's saw blade is produced through more processes, which make the cutter more stable

offeret åbner det skadelige objekt, virussen begynder at indsætte flere processer i Windows Kommandoprompt for at forblive korrumperet fra antivirusprogrammer.
the virus begins to insert multiple processes in Windows Command Prompt in order to remain obfuscated from antivirus programs.

Fjernelsen af Ace Stream Media kan være en vanskelig opgave, fordi det er blevet rapporteret til at køre flere processer, genstarte browseren udvidelser
The removal of Ace Stream Media may be tricky because it has been reported to run several processes that restart the browser extensions

Selv den komplicerede produktion af puffekager kan automatiseres! Tilpasset Puff Pastry Production Line er nà ̧jagtigt skræddersyet til at producere mad med flere processer, der er i stand til at behandle dej, der vejer op til 600 kg i timen.
Even the complicated production of puff pastry can be automatedï1⁄4Customized Puff Pastry Production Line is exactly tailored to produce food with multiple processes, capable of processing dough weighing up to 600 kg per hour.

vores store fokusområde er innovative là ̧sninger der hjælper erhvervsvirksomheder med at optimere et eller flere processer i organisationen, men har dog også udviklet for private kunder.
our main focus is on innovative solutions that helps businesses to optimize one or more processes within the organization, but has also developed for private customers.

andre filer fra den eksterne enhed, starter flere processer i operativsystemet og de applikationer,
other files from the external device, several processes of the operating system

Lavet af"The Guardian" udvikling team, Alerta er et værktà ̧j, der giver webmastere til at holde à ̧je med flere servere, flere processer og forskellige tjenester, alle på samme tid,
Created by"The Guardian" development team, Alerta is a tool that allows webmasters to keep an eye on multiple servers, multiple processes, and various services,

Målet med SSAB's nye website er at tage digitaliseringen af flere processer væsentligt længere end standardnormen, der fokuserer på at generere hà ̧jere omsætning og opnå stà ̧rre omkostningseffektivitet" Kimmo Kanerva, Chef for CRM
Content shown based on location"The goal with SSAB's new website is to take the digitalisation of various processes significantly further than the norm to generate higher sales figures and achieve greater cost efficiency" Kimmo Kanerva,