FLYDER I - oversættelse til Engelsk

• floating in
• flows in
• runs in
• flowing in
• float in
• floats in
• flow in
• floater in
• pantoon in

Eksempler på brug af Flyder i på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ostara flyder i blodet, som vandet flyder i floden.
Ostara flows in the blood as water flows in the river.

Vi ser noget, der flyder i havet.
We see something floating in the ocean.

Jeg tænker på dig, der flyder i poolen.
I keep thinking of you floating in that pool.

vores miljø jo flyder i vores retning.
because the environment's entropy flows in our direction.

blodet flyder i utilstrækkelige mængder, begynder problemerne.
the blood flows in insufficient quantities, problems begin.

Forbedring, oplysninger korrigerende bruger i denne ure: Flyder i floder og søer.
Improvement, corrective user information in this watches: Floating in rivers and lakes.

Det er en klippeø i floden Smotrich, der flyder i en betagende canyon.
It is a rocky Island in the river Smotrich that flows in a breathtaking canyon.

Pige i shorts på floden om aftenen, flyder i en kano.
Girl in shorts on the river in the evening, floating in a canoe.

Brødre, hvis blod flyder i hinandens årer.
Brothers whose blood flows in each other's veins.

blodigt, og som flyder i toilettet?
bloody and floating in the crapper?

blyanter du finder flyder i himlen.
pencils you find floating in the sky.

og mine vener flyder i dig.
and my veins run in your water.

Det bragte i et godt flyder i 17.500 tønder om dagen.
It brought in a well flowing at 17,500 barrels per day.

Hendes lig flyder i Glenview Lake.
Her body's floating in Glenview Lake.

Jeg flyder i vand.
I'm floating in water.

Jeg flyder i et hav af bryster,
I'm adrift in a sea of boobies,

Jeg flyder i en stille time.
I'm floating in silence.

Dit blod flyder i os og i junglen.
Your blood flows within us and in the jungle.

Som om tidernes energi flyder i mig, og det lader mig.
As if the energy of all times is flowing in me a.

Absolut. Vi flyder i en strøm af kogende vand.
Certainly; we are floating in a current of boiling water.