Eksempler på brug af Flyene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad os få flyene ned på jorden.
Flyene vil bombe præcis klokken 10.00.
Der er velgørenhedsbal i morgen, flyene er fulde, og hotellet overvåget.
Konventionen opdeler flyene i tre kategorier eller kapitler.
Er mindre, hurtigere- Første opgave: Flyene, I flyver imod.
Vi har højest otte minutter, før flyene reagerer!
We got eight minutes, tops, before those beamers respond!Først ryger flyene, og så ryger USA.
Flyene er fulde,
Flights are full,Flyene brummede over byen.
Vi sprøjtede flyene med den.
We sprayed it on the planes.I dette tilfælde skal man følge flyene.
In this particular instance, you have to follow the aeroplanes.Lad os få flyene ned på jorden.
Let's get this aircraft on the ground.Jetcost sà ̧ger og sammenligner flyene direkte Coober Pedy til alle lufthavne.
Search and compare flights to Coober Pedy on Jetcost.Flyene i Gardermoen og løsepengene er en lokkedue.
The planes at Gardermoen and the ransom are decoys.En eksplosion dybt nedeunder tårnene før flyene ramte 93 etager længere oppe.
An explosion deep down in the tower, before the plane crash 95 floors above.Det var ikke flyene.
It wasn't the aeroplanes.Først ryger flyene, og så ryger USA.
There goes our aircraft, and there goes the United States of America.Alle ofre i karantæne og passagerer fra flyene er blevet behandlet.
Quarantined victims treated, along with the passengers from those flights.Se på flyene.
Look at the planes.Vi hørte, at ingen måtte gå ud af flyene.
They told us not to let anyone get off the plane coming.
