FLYGTNINGENE - oversættelse til Engelsk

refugees
flygtning
flygtningebegrebet
flygtningestatus
flygtningebørn
om flygtninge-
flygtningeproblemer
fugitives
flygtning
fange
flugtfange
flugt
flygtet
flygtige
eftersøgt
undvegen
undvegne
refugee
flygtning
flygtningebegrebet
flygtningestatus
flygtningebørn
om flygtninge-
flygtningeproblemer

Eksempler på brug af Flygtningene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
September er ved at samle en enhed sammen med flygtningene.
September is assembling a device with the fugitives.
Dickie, flygtningene.
Dickie, the refugees.
Han er vigtig for flygtningene.
He is important to the fugitives.
Vi skal afhøre flygtningene.
We need to interview the refugees.
Vi er ret sikre på, at vi anholder flygtningene inden for 48 timer.
We're very confident that we will apprehend these fugitives within 48 hours.
Det er vores nye hjem. Alle flygtningene.
It's our new home. All the refugees.
Vi forlod systemet og tog flygtningene med.
We left the system and took the refugees with us.
Flygtningene har ingen steder at tage hen.
There is nowhere else for the refugees to go.
Delegationen konstaterede, at flygtningene levede under forfærdelige vilkår.
The delegation noted the terrible living conditions of the refugees.
Du anholdt flygtningene på et falskt grundlag.
You arrested the refugees on false charges.
flygtningene til at droppe alt der ikke siger''boom.
Have the refugees drop anything that don't go"boom.
En af flygtningene kører en sort kuffert ind tidligere i dag.
I just found footage of one of the refugees rolling in a black suitcase earlier today.
Negativ på flygtningene. Ikke længere.
Not anymore. Negative on the fugitives.
Flygtningene er strømmet til siden sidste angreb.
It's been pouring in with refugees since the last attack.
Negativ på flygtningene. Ikke længere.
Negative on the fugitives. Not anymore.
Der er meget lidt håb for flygtningene, som kun kan undres over.
There's very little hope for these refugees, refugees who can only wonder who, if anyone.
Flygtningene vil ikke være om bord.
The refugees will not yet have boarded.
Tror at flygtningene er taget mod nordvest imod Colorado River.
Believe hostiles headed northwest toward Colorado River.
Nu skal flygtningene virkelig hjælpes.
Real help must now be given to the refugees.
Jeg tager mig at flygtningene og Petrelli.
I take care of the escapees and Petrelli.
Resultater: 1082, Tid: 0.0569

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk