FORBEREDE SIG - oversættelse til Engelsk

• prepare
• ready
• preparation
• preparing
• prepared
• prepere himself

Eksempler på brug af Forberede sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du… Man skal forberede sig til den slags.
You need to prepare for something like that.

Parlamentet skal forberede sig på den nye opgave i forbindelse med komitologiproceduren.
Parliament has to prepare itself for the new task of the comitology procedure.

De zombier forberede sig bedre.
The zombies better prepare themselves.

Man kan ikke forberede sig på den slags.
You can't plan for no shit like this.

De må forberede sig på integrationen af EU's gasmarked.
They need to prepare for the integration of the EU gas market.

Ingen kan forberede sig på en storm af den kraft.
There's no way for them to prepare for a storm of this size.

Parlamentet vil også forberede sig til udvidelsen ved at ansatte nyt personale.
Parliament also wishes to prepare for enlargement by employing additional staff.

Du skulle se hende forberede sig til en rolle.- Melanie?
You should see what she does to prepare for a role.- melanie?

Hver mand må forberede sig psykisk på at foretage det spring.
To make that jump. Each man must prepare himself mentally….

Du skulle se hende forberede sig til en rolle.- Melanie?
Melanie? You should see what she does to prepare for a role?

Alle tropperne skal forberede sig på kamp.
I want all the troops to prepare for action.

De må forberede sig på et nyt bombeangreb.
They must be planning for another raid.

Man må forberede sig på det liv man vil have.
You have got to prepare for the life you want.

Alle amerikanere bør forberede sig på et terrorangreb.
For a terrorist attack. Every family in America should prepare itself.

Hvordan kan man forberede sig til en udvælgelsesprøve?
How can I prepare for the selection tests?

Barnets far skal forberede sig mod Wilford.
The father of your child has to prepare for Wilford.

Man kan ikke forberede sig på pludselige sammenstød.
You can't prepare for a sudden impact.

Spændinger lofter: hvordan man forberede sig på dem i lokalet?
Tension ceilings: how to prepare for them the room?- Tips,?

SFltl forberede sig på en forestående landing.
SFltl had to prepare themselves for an iminent landing.

Hjælp hende forberede sig til denne vidunderlige begivenhed.
Help her prep for this marvelous event.