FORBEREDT DIG - oversættelse til Engelsk

• prepared you

Eksempler på brug af Forberedt dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har du forberedt dig på risiciene?
Are you prepared for the risks?

Har du forberedt dig godt nok?
Have you prepared well enough?

Du har forberedt dig i 18 år.
Dude you have been preparing for 18 years yeah.

Du har forberedt dig på det her hele dit liv, Kel.
You have been preparing for this your whole life, KeI.

Du har forberedt dig i dagevis.
You have been prepping for days.

ClassicBarbourhar forberedt dig masser af muligheder for klassiskBarbour jakker.
Classic barbour has prepared you lots of choices for classic barbour jackets.

Vi har forberedt dig som kandidat til underhuset i Washington DC.
Elliot… we have been preparing you as a candidate for the House of Representatives in Washington, DC.

Har du ikke forberedt dig på?
Have you not prepared… your whole life to be king?

Og det har du forberedt dig på.
And you have been preparing for that.

Merida, det er det her du har forberedt dig til hele livet.
Merida, this is what you have been preparing for your whole life.

Ville jeg have forberedt dig.
I wold have prepped you.

Hele dit liv har Ian Rider forberedt dig.
All your life Ian Rider was preparing you.

Merida, det er dette du har forberedt dig på hele dit liv.
Merida, this is what you have been preparing for your whole life.

Frank burde måske nok lige have forberedt dig på det, men jeg er bange for, at verden er ved at gå under.
It would have been nice if Frank had prepared you for this, but I'm afraid the world is ending.

Min eneste bøn er at jeg har forberedt dig på det, der venter dig..
My only prayer is that I have prepared you well enough for whatever lies ahead.

Aethelred, Ja. han har forberedt dig at være en konge i sit eget billede.
He has prepared you to be a king in his own image. Yes. Yes, Aethelred.

Ja, Aethelred, Ja. han har forberedt dig at være en konge i sit eget billede.
Yes. he has prepared you to be a king in his own image. Yes, Aethelred.

Men de har forberedt dig på, at bruge resten af det miserable liv du har tilbage i en celle,
But they're prepared for you to spend the rest of whatever life you have left in a cell,

Har forberedt dig gode ideer til inspiration, der vil hjælpe med at skabe en sommerdrøm
Has prepared for you great ideas for inspiration that will help create a summer dream

Designere har forberedt dig en masse færdige optioner på projekter kan ses arrangementet af møbler og alle fremhævede områder.
Designers have prepared for you many ready-made options, the projects show the location of furniture and all areas are highlighted.