FORFINE - oversættelse til Engelsk

• refine
• ennobling
• refining
• refined
• process

Eksempler på brug af Forfine på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sammen arbejdede begge virksomheder ihærdigt på at teste og forfine en skræddersyet motorolieblanding, hvilket førte til
Together, both companies rigorously tested and refined a bespoke engine oil blend,

konstant arbejder på at forbedre og forfine yderligere.
constantly working on improving and refining further.

Jeg er henrykt over, at jeg kan forfine min dressurstilling mens jeg arbejder på tænder!
It thrills me that I can perfect my dressage position while working on teeth!

Du skal bare forfine din teknik og stoppe med at vente p, at en anden finder rollen til dig.
You just need to hone your technique. And stop waiting for someone else to get you there.

Igennem årene har det givet holdet mulighed for at finpudse deres evner og forfine deres håndværk.
Over the years, this has allowed the team to hone their skills and perfect their craft.

Med denne kontekst som udgangspunkt vil Kommissionen uden tvivl skulle uddybe og forfine diskussionen.
This context being the starting point for the Commission, the discussion will undoubtedly have to be made more profound and further fine-tuned.

Men for mig- var fængslet det sted, hvor jeg endelig kunne pudse formen af,- forfine mine evner.
Butforme… prison was finally a place where I could sharp my tools… hone my skills.

fremmest er der-at tålmodighed er en nødvendighed, men også i arbejdet med at rene og forfine karakteren.
but also in the work of purifying and ennobling character.

Pepsin nedbryder fødevarer proteiner til peptider, så din krop kan forfine alt, læne sunde protein du vil helt sikkert nødt til at tage i at fodre dem, massiv ny muskelmasse du vil helt sikkert være bygget.
Pepsin breaks down food healthy proteins right into peptides so your body can process all that lean healthy protein you will certainly need to take in to feed those massive new muscle mass you will certainly be build.

Pepsin nedbryder mad sunde proteiner lige ind peptider, så din krop kan forfine alt, magert protein du skal spise for at fodre de betydelige nye muskler, du vil være build.
Pepsin breaks down food healthy proteins right into peptides so your body could process all that lean healthy protein you will certainly need to eat to feed those big brand-new muscles you will certainly be create.

Vi har brugt mange år på at forske i, forfine og formidle et væld af viden, som kan hjælpe
We have spent years researching, refining and disseminating a wealth of knowledge to help you design

Revision og forfine artikulation af en holdning i lyset af ny viden er en beundringsværdig kvalitet,
Revising and refining the articulation of one's position in light of new evidence is an admirable quality,

Vi vil forfine vores målsætning for vandsøjlen i vores plan,
We will be refining our commitment for the water pillar of our Plan

konstant arbejder på at forbedre og forfine yderligere.
constantly working on improving and refining further.

kondensere og forfine, indtil han er trængt til bunds i materialet.
condensing and refining, in order to crystalize the essence of the material.

nemt forbedret, og forfine din udviklingsproces med Astah innovative modellering tilgang.
easily enhanced, and refining your development process with Astah's innovative modeling approach.

mange andre arbejdede på at prøve at forfine denne ramme og bruge den på det af universets fysik, som man forstod på den tid,
many others worked on trying to refine this framework and apply it to the physics of the universe as was understood at the time,

fremmest er der-at tålmodighed er en nødvendighed, men også i arbejdet med at rene og forfine karakteren.3.2.3.175• Mail 11 jun 2014∫Det indre ord kan ikke høres af intellektet, selvom dets budskab er meget fornuftige.
but also in the work of purifying and ennobling character.3.2.3.175• Mail• Listen 11 Jun 2014∫The Interior Word is not heard with the reasoning mind, even though its statements may be very reasonable.

nemt forbedret, og forfine din udviklingsproces med Astah innovative modellering tilgang.
easily enhanced, and refining your development process with Astah's innovative modeling approach.

Siden da har jeg forfinet den genetiske kode yderligere.
But since then, I have refined the genetic code further.