FORMØRKELSE - oversættelse til Engelsk

• obfuscation
• eclipse
• occultation

Eksempler på brug af Formørkelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I Hiros historie… og lige nu er der formørkelse.
And there's an eclipse right now.

XZ er en påvisning af en formørkelse trussel i Windows Defender.
XZ is a detection of an obfuscation threat in Windows Defender.

Der er en formørkelse i dag.
There's an eclipse today.

Vi har lige haft en formørkelse.
We just had an eclipse.

er der en formørkelse.
there's an eclipse.

Og der er en formørkelse lige nu.
And there's an eclipse right now.

Spotlight er en fuldt funktionel formørkelse 4.3.1.
Spotlight is a fully functional eclipse 4.3.1.

fuldmåne eller formørkelse.
full moon or eclipse.

Der kan ske mærkelige ting under en formørkelse.
Strange things can happen during eclipses.

Var der ikke formørkelse, da du fløj første gang?
Wasn't there an eclipse that first day you flew? Yeah,?

Radar formørkelse er nu total. Forbered modtagelse.
Prepare for reception. Radar blackout is now complete.

Radar formørkelse begynd.
Radar blackout commence.

Det er denne formørkelse, vi kalder primitivitet,
This darkening we call primitiveness,

Opdatér sin formørkelse software til at forblive skjult i længere tid.
Update it's obfuscation software to remain hidden for longer periods of time.

Radar formørkelse er nu total.
Radar blackout is now complete.

Radar formørkelse i funktion.
Radar blackout in operation.

I Hiros historie og lige nu er der formørkelse.
In hiro's origin story, There's an eclipse. And there's an eclipse right now.

Der har lige været formørkelse.
We just had an eclipse.

Der bliver en formørkelse.
It has to do with the eclipse.

Forbered modtagelse. Radar formørkelse er nu total.
Prepare for reception. Radar blackout is now complete.