Eksempler på brug af Fornærmelser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det… Det var kun en af mange fornærmelser.
Ingen bandeord eller fornærmelser.
Du skræmte ham. Herligt. Fornærmelser.
Insults, that's what!! Great, you have scared him.Generøse sjæle bliver mere fortørnet over smiger end over fornærmelser.
Generous souls are more offended by flattery than insult.Jeg er træt af fornærmelser.
I'm sick of all these insults.Jeg tåler ikke slige fornærmelser!
I endure no such insult from any man!Det er en fornærmelse. Og fornærmelser mod imperier kræver svar.
It's an insult. And insults to empires require answers.men ikke alle fornærmelser kræver en reaktion.
but not every insult requires a response.Jeg vil ikke udveksle fornærmelser.
I don't want to trade insults with you.Rachel tager fornærmelser personligt.
Rachel takes insult- very personally.Jeg er ved at blive træt af dine fornærmelser.
You know, I'm getting sick of your insults.Jeg vil ikke tolerere flere fornærmelser fra denne unge mand.
I cannot tolerate any further insult from this young man.Jeez, Libby, du er løbet tør for fornærmelser.
Jeez Libby, you're really running out of insults.Fordi jeg synes hans fornærmelser bærer deres egen straf.
Husker du ikke fornærmelser? Eller torturen?
You don't remember the insults, or Har du flere fornærmelser, du vil fyre af?
Jeg kan klare fornærmelser, at du kommer for sent, Jeg kan ikke.
I can't-- I can take all the insults, you know, For fornærmelser og den psykiatriske udtalelse?
What for? The insults and psychiatric evaluation?Fornærmelser som altid.
Always with the insults.
