FORNEM - oversættelse til Engelsk

• classy
• fancy
• feel
• grand
• sense
• distinguished
• noble
• great
• prestigious
• fine

Eksempler på brug af Fornem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det troede jeg heller ikke, du var altid så fornem.
I didn't think so. You were always so classy.

Den var ikke så fornem som Q3.
It was nothing fancy like Q3.

Ja, meget fornem.
Yes, very grand.

Guld, læderrem foret med komfortabel tekstur, fornem mode.
Gold case, leather strap lined with comfortable texture, distinguished fashion.

Så fyr den af, fornem suset, slip mig bare fri.
So crank it up, feel the rush then just turn me loose.

Fornem Kraften omkring jer. Ræk ud.
Reach out. Sense the Force around you.

Fornem skole, fint hus.
Prestigious school, nice house.

Fornem pladesamling. Ja.
Yeah. Great record collection.

Først valgte jeg en meget fornem restaurant.
First ofall I picked out a very classy restaurant.

Ja, meget fornem.
Oh, yes. Very grand.

Munshien er af fornem familie.
Your Majesty. The Munshi is from a noble family and a long line of teachers.

Guld urkasse, læderrem foret med komfortable tekstur, fornem mode.
Gold case, leather strap lined with comfortable texture, distinguished fashion.

Jeg vidste ikke, at din mor var så fornem.
I didn't realize your mom was so fancy.

Fornem Kraften omkring jer. Ræk ud.
Sense the Force around you. Reach out.

Fornem det.
Feel it.

Fornem stemning, hvad?
Great atmosphere, huh?

Det tilbyder fornem spisning, gratis sauna
It offers fine dining, free sauna access

Økologiske danske roser vinder fornem pris i Holland.
Organic Danish roses win prestigious award in the Netherlands.

Først valgte jeg en meget fornem restaurant.
First of all, I picked out a very classy restaurant.

Etiopien er et land med en lang og fornem historie.
Ethiopia is a country with a long and distinguished history.