Eksempler på brug af Forsvarsindustrien på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
også inden for forsvarsindustrien.
petrokemiske og forsvarsindustrien.
petrochemical and defence industries.missil, og forsvarsindustrien.
missile, and defense industries.Hos idoc ser vi frem til at fortsatte samarbejdet med både forsvarsindustrien, AAU og UCN.
At idoc we are looking forward to the continuing the collaborating with both the defense industry, AAU and UCN.kompetente konsulenter, der tilbyder fleksible løsninger for forsvarsindustrien og produktionsvirksomheder.
competent employees offering flexible solutions for the defence industry and manufacturing companies.missil, og forsvarsindustrien.
missile, and defense industries.Der er brug for én sammenhængende ramme, som forsvarsindustrien kan arbejde inden for.
we need a single, coherent framework within which the defence industry can cooperate.Nederlandene Aktivitetssektor: forsvarsindustrien.
The Netherlands Sectors: Defense Industries.misbrug af dominerende stillinger og sammenslutninger af virksomheder også for forsvarsindustrien.
abuse of dominant positions andmergers is fully applicable to the defence industry.Forekomsten af visse særlige retsregler, der adskiller sig fra konkurrenceretten, kan imidlertid i visse lande begrænse muligheden for at anvende konkurrenceretten på forsvarsindustrien.
In some countries, however, the existence of certain statutory rules that are separate from competitionlaw can limit the application of competition law to the defence industry.Det projektbaserede segment omfatter brancher som fly- og forsvarsindustrien, olie- og gasindustrien, EPCI-kontraktører, energibranchen,
The project-based market includes such IFS target industries as aerospace and defense, EPCI contracting,er den vestlige del af England det område i hele Den Europæiske Union, der er mest afhængigt af forsvarsindustrien.
the west of England is the most heavily dependent region in the entire European Union on defence-related industry.hvordan vi kan komme af med forsvarsindustrien.
we need to look at getting rid of the defence industry.Kommissionens forslag til et KONVER-program på 500 mio ECU, som er gearet til at hjælpe regioner, som hidtil har været afhængige af forsvarsindustrien, med at tilpasse sig.
the Commission's proposal for a ECU 500 million KONVER programme geared to help regions hitherto dependent on the defence industry to adapt.Desuden spiller de også en meget vigtig rolle i forsvarsindustrien og i den nationale økonomi,
Besides, they also play a very important role in the defense industry and in the national economy,OEM og Forsvarsindustrien. Samt, Port Colborne Drop Forge,
OEM and Defence industries. As well,er det bedste valg, når designere i rumfarts-og forsvarsindustrien kræver et materiale, som kombinerer høj tæthed,
are the best choice when designers in aerospace and defense industries require a material which combines high density,rumfartsindustri med henblik på at fremme en konsolidering af forsvarsindustrien.
with a view to encouraging the consolidation of the defence industries.På nuværende tidspunkt sigter vi mod at fremlægge det som en del af pakken sammen med et forslag til forordning om overdragelse af forsvarsmateriel inden for Fællesskabet og en meddelelse om forsvarsindustrien.
At this stage we aim to present it as part of a package, together with a proposal for a regulation on intra-Community transfers of military equipment and a communication on defence industries.er det bedste valg, når designere i rumfarts-og forsvarsindustrien kræver et materiale, som kombinerer høj tæthed,
are the best choice when designers in aerospace and defense industries require a material which combines high density,
