FORSVARSSYSTEMER - oversættelse til Engelsk

• defense systems
• defence systems
• defensive systems

Eksempler på brug af Forsvarssystemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Iigefra en toaster tiI avancerede computere og forsvarssystemer,- Ja, Minister. viIIe bIive ubrugeIige.
Would be rendered useless. from the modern toaster to sophisticated computers and our defence systems, One burst in outer space over the UK

Efterhånden som bankernes forsvarssystemer mod hvidvaskning af penge er blevet styrket,
As the money laundering defences of banks have strengthened, criminals have sought

for kræft viser sig for alle kroppens forsvarssystemer som normale celler, der gør det, de altid gør.
for cancer appears to all the body's defenses as normal cells doing what they always do.

lige fra en toaster til avancerede computere og forsvarssystemer, ville blive ubrugelige.
from the modern toaster to sophisticated computers and our defence systems, would be rendered useless.

man ønskede at gøre test at kontrollere, muligheden for at blokere for liv og forsvarssystemer internationale.
someone wanted to make test to verify the possibility to block the life and defense systems international.

Jeg støttede dette dokument, fordi det har til formål at sikre, at nationale forsvarssystemer stemmer overens med EU's forsvarssystemer, samt koordinere strategier med de vigtigste globale aktører som USA, Rusland, Kina,
I endorsed this document because it is aimed at ensuring that national defence systems are consistent with EU defence systems, as well as coordinating strategies with the most important global actors,

kloden brast under trykket fra alle de globale US militære forsvarssystemer.
my vision died when the globe bursted from all the global US military defence systems.

har Googles ingeniører bygget yderligere forsvarssystemer i Chrome-browseren, der hjælper med at forhindre malware i at installere sig selv på din computer
Google's engineers have built additional defences into the Chrome browser that help prevent malware from installing itself on your computer

har Googles teknikere indbygget yderligere forsvarssystemer i Chrome-browseren, der hjælper med at forhindre malware i at installere sig selv på din computer
Google's engineers have built additional defences into the Chrome browser that help prevent malware from installing itself on your computer

I 1973 blev Wake Island valgt som et lanceringssted til testning af forsvarssystemer mod interkontinentale ballistiske missiler under US Army's Project Have Mill.
Wake Island was selected as a launch site for the testing of defensive systems against intercontinental ballistic missiles under the U.S. Army's Project Have Mill.

at ingen nation og ingen forsvarssystemer er prisgivet en enkelt mand,
to guarantee that no nation and no defence systems are at the mercy of a single person

Forsvarssystem Skynet aktiveret.
Skynet Defense System activated.

Der blev det opdaget af et forsvarssystem, immunoglobulin E, eller IgE.
Or IgE. There, they were detected by a defense system called Immunoglobulin E.

Forsvarssystemerne trænger til opgradering.
The defense systems need upgrading.

Husets primære forsvarssystem er blevet aktiveret.
The house's primary defenses have been activated.

Der blev det opdaget af et forsvarssystem, immunoglobulin E, eller IgE.
There, they were detected by a defense system called Immunoglobulin E, or IgE.

Hvis iranerne bruger den, rammer de deres eget forsvarssystem.
If the Iranians even try to use it, they will be targeting their own defense systems.

Red Queens forsvarssystem er aktiveret.
Red Queen's defenses are in place.

Red Queens forsvarssystem er aktiveret.
Red Queen's defences are in place.

Forsvarssystem online.
Defense system online.