FORSYNINGSKÆDE - oversættelse til Engelsk

• supply chain
• supply chains
• supply-chain

Eksempler på brug af Forsyningskæde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Siden da har UNSCOM arbejdet på at afsløre nøglepunkter i våbenprogrammernes forsyningskæde.
Since then, UNSCOM has been working to uncover key points in the supply chain of the weapons programmes.

hvordan BarTender kan hjælpe medicotekniske virksomheder i hele verden med at strømline deres forsyningskæde og overholde UDI-reglerne unik udstyrsidentifikation.
Learn how BarTender helps medical device companies around the world streamline their supply chains and comply with Uniform Device Identification(UDI) rules.

teknikere vil udnytte vores globale forsyningskæde til fulde for at hjælpe dig med at opnå din virksomheds mål,
technicians will fully leverage our global supply-chain to help you achieve your company's goals,

denne gang har vi haft mulighed for at dykke ned i konkrete udfordringer i forsyningskæde perspektivet og dermed anvende teori i praksis sammen med både Chr.
this time we have had the possibility to look into specific challenges in the supply chain perspective and thereby use theory in praxis together with both Chr.

europæiske erhvervsinitiativ Business Social Compliance Initiative, som tager sigte på en forbedring af arbejdsvilkårene i erhvervslivets forsyningskæde, er steget fra 69 i 2007 til over 700 i 2011.
business-driven initiative for companies to improve working conditions in their supply-chains, has increased its membership from 69 in 2007 to over 700 in 2011.

Undersøgelser, der dækker foreslåede omprøvningsperiode under de ovennævnte langsigtede opbevaringsbetingelser vil give en bedre sikkerhed for stabiliteten af API ved betingelserne for forsyningskæde svarende til de nigerianske miljøforhold dvs….
Studies covering the proposed retest period under the above-mentioned long-term storage conditions will provide better assurance of the stability of APIs at the conditions of the supply chain corresponding to the Nigerian environmental conditions pananglitan.

Fundamentet Max Havelaar kontrollerer forsyningskæden fra producent til forbruger.
The foundation Max Havelaar controls the supply chain from producer to consumer.

Moderne forsyningskæder beror på intelligente
Modern supply chains rely on intelligent,

Forsyningskædens effektivitet er påvirket af indretningen
Supply chain performance is affected by the design

Panasonic håndterer kemiske stoffer i hele forsyningskæden for at beskytte kunderne og miljøet.
Panasonic manages chemical substances throughout the supply chain to protect customers and the environment.

Gennem denne indsats stræber vi sammen med vores leverandører efter at skabe bæredygtige forsyningskæder.
Through these efforts, together with our suppliers, we strive to create sustainable supply chains.

Kan de allerede være i forsyningskæden.
He could have slipped them into the supply chain.

kontinuerlig handling for at mindske miljøbelastningen langs deres forsyningskæder.
continuous efforts to decrease environmental impacts along their supply chains.

Jeg kan checke alle de nødvendige oplysninger vedrørende forsyningskæden.
I can check all the necessary information regarding the supply chain.

Regeringerne kunne gøre mere for at udvikle cirkulære forsyningskæder.
We think governments could do more to encourage development of circular supply chains.

Langs hele forsyningskæden.
All along the supply chain.

De samme budskaber hele vejen gennem deres forsyningskæder.
These same messages all the way through their supply chains.

Og vi forstår for første gang vores rolle i forsyningskæden.
And we understand, for the first time, our role in this supply chain.

Overvågnings- og styringsløsninger til privatpersoner, komplekse globale forsyningskæder og alt ind imellem. Fakturering.
Monitoring and management solutions for individuals, complex global supply chains, and everyone in between. Billing.

Vi nedbryder barriererne for handel og forsyningskæder.
Removing trade and supply chain barriers.