FRAFALD - oversættelse til Engelsk

• apostasy
• dropout
• waiver
• dropping out
• defections
• backsliding
• drop-out rates
• falling away
• apostacy
• dropouts
• drop-outs
• defection
• drop-out

Eksempler på brug af Frafald på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du får ikke nogen frafald i ydeevne, da batteriet udlades.
You don't get any drop off in performance as the battery discharges.

Frafald som i…?
Fallout as in?

Træffe forholdsregler for at opmuntre regelmæssig deltagelse i skolegang og begrænse frafald.
Take measures to encourage regular attendance at schools and the reduction of drop-out rates.

Frafald tiltalen.
Drop the charges.

Frafald alle sigtelser.
To drop all charges.

Nem afhentning i lufthavnen og frafald på togstationen uden yderligere gebyrer.
Easy pick up at the airport and drop off at train station for no additional charges.

Aftenens kamp varer indtil der er en knockout eller frafald.
Tonight's fight is scheduled for as long as it takes for a knock-out or a tap-out.

Bare tag pengene, og frafald den tiltale.
Just take the money and drop the charges.

Bilen og den service vi modtog st afhentning og frafald var fantastisk….
The car and the service we received st pick up and drop off was fantastic….

Værdi For Pengene Nem afhentning og frafald.
Value For Money Easy pick-up and drop off.

Vi foretrækker en fuld tank på afhentning og frafald.
We would prefer a full tank on pick up and drop off.

På grund af den(induceret) af bagvaskelse(katastrofe), som omfatter frafald, død, chok,
Due to the(induced) of defamation(catastrophe), which include apostasy, death, shock,

Hun beskyldes for frafald og trues med tvungen skilsmisse.
She is accused of apostasy and is threatened with compulsory divorce,

Hvis nogen frafald sker derefter den CR88 tone nøgle
If any dropout occurs then the CR88's tone key

Når Nawal Saadawi beskyldes for frafald, ved De, at hun bliver tvunget til skilsmisse, hvilket er et overgreb på hendes privatliv.
If Mrs El Saadawi is found guilty of apostasy, she will have to divorce, which is a violation of her private life.

du aldrig vil ende op med stemme frafald, mens du spiller.
ensuring you will never end up with voice dropout whilst playing.

giver dig frihed til at bevæge sig rundt uden frygt for musikkens frafald.
while giving you the freedom to move around without the fear of the music dropping out.

Ingen frafald af bestemmelser i disse brugsbetingelser betragtes som en yderligere eller fortsat afkald på en sådan hensættelse
No waiver of any provisions in these Terms of Use shall be deemed a further

Som et resultat af Salomos frafald blev kongeriget Israel delt i to;
The Judgment Of God As a result of Solomon's apostasy, the kingdom of Israel was divided into two;

eksacerbationer førte generelt til frafald af behandlingen hos< 2,5% af patienterne uanset behandlingsgruppe.
exacerbations generally led to a dropout of treatment in< 2.5% of the patients, regardless of treatment group.