FRIGØR - oversættelse til Engelsk

• frees
• release
• unlocks
• liberates
• unleash
• detach
• disengage
• unpin
• emancipate
• untethers

Eksempler på brug af Frigør på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Frigør magnesiumlasten fra ballonerne.
Detach magnesium load from balloons.

Vi tror SCORM frigør folk til at vælge den bedste pasform.
We think SCORM frees people to choose the best fit.

Frigør jer selv fra det mentale slaveri.
Emancipate yourselves from mental slavery.

Frigør armbånd.- Tager du gas på mig?
Disengage bracelet. Are you kidding me?

Indbetaler i dag og frigør dit Turneringspotentiale!
Deposit today and unleash your Tournament potential!

Erik, frigør dem!
Erik, release them!

Frigør energi af den femte chakra.
Frees energies of the fifth chakra.

Frigør derefter kanoen, og padl lydløst gennem sumpen for at overraske fjenden.
Then detach the canoe and paddle silently through the swamp to surprise the enemy.

Valgfri Wi-Fi frigør printeren fra fysiske netværksforbindelser.
An optional Wi-Fi untethers the printer from physical network connections.

Nej. Frigør automatisering.
No. Disengage automation.

Frigør jeres kabler, eller dø!
Or die! Release your cables!

Dette frigør hjernen fra irriterende tanker
This frees the brain from pesky thoughts

Valgfri trådløs udskrivning Valgfri Wi-Fi frigør printeren fra fysiske netværksforbindelser.
Optional wireless printing An optional Wi-Fi untethers the printer from physical network connections.

Nej. Frigør automatisering.
Disengage automation. No.

Frigør vores mester.
Release our master.

Mr. Peters frigør svanen fra det ømtålelige virvaret.
Mr. Peters frees the swan from the thorny tangle.

Tager du gas på mig? Frigør armbånd.
Are you kidding me? Disengage bracelet.

Frigør alle mikroarrangører vi har!
Release every Micro-manager we have!

Denne slags oplevelse frigør de naturlige færdigheder.
This kind of experience frees the natural capacities.

Tager du gas på mig? Frigør armbånd?
Disengage bracelet. Are you kidding me?