FULD REFUSION - oversættelse til Engelsk

• full refund
• full reimbursement
• complete refund
• fully refundable
• total refund

Eksempler på brug af Fuld refusion på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det anbefales, at hvis du ikke er glad på at gøre brug af det element, efter at du kunne vende tilbage en fuld refusion inden for en måned for købet.
This suggests that if you are not pleased on using the item afterwards you can return a total refund within One Month of purchase.

vil du få en fuld refusion af købsprisen.
you will obtain a complete refund of the purchase pricelist.

bare returnere flasker til en fuld refusion af dit køb af produktet.
simply return the bottles for a full refund of your product purchase.

du vil helt sikkert få en fuld refusion af købet prisliste.
you will certainly get a full reimbursement of the acquisition cost.

skal du blot returnere flaskerne for en fuld refusion af dit produkt køb.
simply return the bottles for a full refund of your product purchase.

vil du få en fuld refusion af købsprisen.
you will certainly obtain a full reimbursement of the purchase price.

vil vi give dig en fuld refusion.
we will give you a full refund.

du vil helt sikkert få en fuld refusion af købet prisliste.
any type of results, you will get a full reimbursement of the acquisition cost.

vil du modtage en fuld refusion inden for 30 dage.
you will receive a full refund within 30 days.

kan du sende det tilbage til en fuld refusion.
you could send it back for a full reimbursement.

Hvis ikke du er tilfreds så blot returnere de brugte flasker efter du er færdig til en fuld refusion.
If you're not happy then simply return the used bottles after you are finished for a full refund.

De naturalydelser, der er udredet på grundlag af denne formodning, er genstand for fuld refusion fra den kompetente institutions side.
Benefits in kind provided in the light of this presumption are the subject of full reimbursement on the part of the competent institution.

Du har 30 dage til at returnere produkterne til en fuld refusion mindre s/h.
You have 30 days to return the products for a full refund less s/h.

Nogle butikker tilbyder fuld refusion, mens andre opkræver gebyrer for ny lagerforsyning
Some stores will offer full refunds, while others charge restocking fees

Refusion Vi tilbyder fuld refusion, hvis hele gruppebookingen afbestilles op til 7 dage før afgang.
Refunds A full refund is permitted if the entire group booking is cancelled up to 7 days prior to departure.

Kunden er så berettiget til fuld refusion af alle betalte beløb
The customer is then entitled to a full refund of all sums paid

For at være berettiget til fuld refusion skal du bese varen uden at begynde at bruge den.
be eligible for a full refund, you need to try the item without actually starting to use it.

Hvis sportsbegivenheden bliver aflyst, tilbyder vi fuld refusion op til afrejse, såfremt der kan fremvises dokumentation.
If the event is cancelled, a full refund will be issued up to departure, provided documentation can be provided.

Hvis du har købt via vores hjemmeside, kan du få fuld refusion inden for 30 dage efter dit køb.
If you made a purchase via our website you can get a full refund within 30 days of your purchase.

For at sikre, at du aldrig betaler for software, der ikke lever op til dine forventninger, tilbyder Paragon Technologie GmbH fuld refusion i 30 dage på alle Paragon-programmer.
To insure that you are never charged for software that does not meet your requirements Paragon Technologie GmbH offers a 30 day money-back guarantee on all Paragon software applications.