GAL - oversættelse til Engelsk

• mad
• crazy
• angry
• wrong
• gal
• insane
• madman
• lunatic
• maniac
• bad
• problem
• pissed
• crazed

Eksempler på brug af Gal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det gør mig gal når hun gør det der.
Makes me insane when she does this.

Jeg var gal på ham, men jeg kan ikke!
I was mad at him, but I can't!

Og med Gal, der snart skal begynde rejsen.
And, with Gal about to start his journey♪.

Jeg har set ham gal.
I have seen him angry.

Hver en lille ting var gal.
Every single thing was wrong.

Jeg håber ikke, du synes, jeg er gal.
I hope you don't think I'm crazy.

At forfølge gal, Du vil være hensynsløs Jeg vil ikke dømme dig.
To pursue madman, I will not judge you. You want to be ruthless.

Guys' gal.- Hvorfor vil du ikke med mig?
Guys' gal.- Why don't you join me?

Du er gal, Christy Det er dejligt.
It's great. You're mad, Christy.

Gal er tvunget til eksempel turd.
Gal is forced to example turd.

Enten bliver han gal, fordi du forråder ham.
Either he's pissed at you for crossing him.

Jeg tror, du er gal.
I think you're insane.

Jeg er bare så gal.
I'm just so angry.

Den er gal.
Uh-- That's wrong.

Jeg tror, hun er gal.
I think she's crazy.

Raving som en gal om nogle imaginære mur?
Raving like a lunatic about some imaginary brick wall?

At forfølge gal, Du vil være hensynsløs.
To pursue madman, You want to be ruthless.

Ja, jeg blev gal, men jeg overreagerede.
Yeah, I got pissed, but I overreacted.

Twizzlers gal mig selv, men tak.
Twizzlers gal myself, but thanks.

Eller give hende Glitter Gal." Hold så mund, Mustique.
Or give her Glitter Gal. Shut up, Mustique.