GAMLE BYGNINGER - oversættelse til Engelsk

• old buildings
• ancient buildings
• older buildings

Eksempler på brug af Gamle bygninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I Valleta er der mange gamle bygninger bygget af Maltas orden som Fort Sint Elmo,
In Valleta there are many ancient buildings built by the Order of Malta like Fort Sint Elmo,

Du kan hurtigt blive forelsket i charmen af gamle bygninger med elegante og ædle stucco elementer.
You can quickly fall in love with the charm of old buildings with elegant and noble stucco elements.

En fascinerende faktum om det er, at det blev bygget på andre gamle bygninger i romersk Baronesque stil af den berømte Bernini.
One fascinating fact about it is that it was built on other ancient buildings in the Roman Baronesque style of the famous Bernini.

vinmarker og gamle bygninger er det første billede, mange ser, når de tænker på Italien.
vines and ancient buildings being the first image of Italy that comes to most people's minds.

Arrangementet, som er værd at leve i Alexandria Byen giver os meget mere end bare en tur i den maleriske, gamle bygninger.
The event, which is worth living in Alexandria The city gives us much more than just a tour of the picturesque, ancient buildings.

Egypten er ikke det eneste sted i verden hvor sten af uregelmæssige former blev brugt i gamle bygninger.
Egypt isn't the only place in the world, where irregular stones were used in ancient buildings.

vil denne by romantisere dig med gamle bygninger og en masse historie.
this city will romance you with ancient buildings and a lot of history.

denne landsby holder gamle bygninger, samt termiske fjedre og udsøgte planteliv.
this village holds ancient buildings, as well as thermal springs and exquisite plant life.

Kort beskrivelse Cà Satriano tilbyder lejligheder med egen forplejning. De ligger i restaurerede gamle bygninger, nær teatret La Fenice
Check availability Map Quick description Cà Satriano offers self-catering apartments set in restored ancient buildings, near La Fenice theatre,

Byen giver os meget mere end bare en tur i den maleriske, gamle bygninger.
The city gives us much more than just a tour of the picturesque, ancient buildings.

Dette boutique-hotel ligger i en af byens gamle bygninger ved den romerske mur.
This boutique hotel is set in one of the city's ancient buildings, next to the Roman walls.

bundfældning forvaltning gamle bygninger, foundation nedsivning kontrol,
sedimentation management for old buildings, foundation seepage control,

De erstatter gamle bygninger fra 1950'erne, der er slidt af det barske arktiske klima.
They are replacing old structures that were constructed in the 1950's that have seen wear from the harsh arctic climate.

Udgangspunktet kan være fra 2D DWG-tegninger, men på gamle bygninger er det oftest håndtegninger af svingende kvalitet, der er det eneste eksisterende tegningsmateriale.
The starting point can be from 2D DWG-drawings, but in the case of old buildings, the only existing drawing material is mostly hand drawings of fluctuating quality.

De Kalvertoren er et shoppingcenter som strækker sig over flere gamle bygninger på Kalverstraat.
De Kalvertoren is a modern shopping centre in several of the old houses in Kalverstraat.

Renovation af gamle bygninger er meget populært på Kreta,
Renovation of older buildings is very popular in Crete,

bundfældning forvaltning gamle bygninger, foundation nedsivning kontrol,
sedimentation management for old buildings, foundation seepage control,

Med de grønne hængende træer mod floden og de elegante, gamle bygninger kunne byen være rammen om et eventyr.
With verdant trees drooping into the river and elegant, ancient buildings, Amarante could be the setting for a fairy tale.

Hel renovation eller delvisRenovation af gamle bygninger er meget populært på Kreta,
part renovationRenovation of older buildings is very popular in Crete,

er gamle bygninger med utilstrækkelig og forældet udrustning,
communes and are of ancient construction, with inadequate and obsolete equipment