Eksempler på brug af General electric på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
han tog et job med General Electric Company, der tillod ham at studere elektroteknik på deltid ved Massachusetts Institute of Technology.
he took a job with the General Electric Company which allowed him to study electrical engineering part-time at han tog et job med General Electric Company, der tillod ham at studere elektroteknik på deltid ved Massachusetts Institute of Technology.
he took a job with the General Electric Company which allowed him to study electrical engineering part-time at Kommissionen godkender, at et af General Electrics datterselskaber overtager Unison Industries.
En ligefrem skuespiller, der blev General Electrics talsmand og i otte år var Californiens guvernør.
A foxy home-spun actor turned General Electric pitchman, Reagan served 8 years as California's governor.Vedrørte spørgsmålet om, hvorvidt der kunne gives tilladelse til oprettelse af et joint venture mellem den europæiske sektion af General Electrics silikoneafdeling- Gese-
The Commission has decided to authorise the creation of a joint venture between the European branch of the General Electric silicones division(Gese)havde vores DBA sendt sin kode til General Electrics central computer til forarbejdning.
our DBA had sent his code to General Electric's central computer for processing.blev det sendt til General Electrics central computer til forarbejdning,
it was sent to General Electric's central computer for processing,I kontrakten står der General Electric, men jeg kan finde på noget.
The contract says only"General Electric", but I will invent something.I kontrakten står der General Electric, men jeg kan finde på noget.
But I will think of something. On the contracts, it just says"General Electric.Efter sin første uddannelse fik han arbejde hos General Electric, hvor han designede radioer.
After his first degree he was employed at the firm, General Electric, where he designed radios.det er her, General Electric var involveret.
this is where General Electric was involved.Der for søgte man en samarbejdspartner, og i 1976 købte General Electric, USA 50% af aktierne.
A co-operating partner was therefore sought, and in 1976 General Electric, USA, bought 50$ of the shares.Desværre… jeg ville ønske, vi kunne fortælle Dem mere. men General Electric er omgivet af konkurrenter og.
I'm sorry, Mr. Wilson. I wish there was more we could tell you, but, well, general electric is in a very competitive industry.Dommen i sagen General Electric mod Kommissionen, nævnt ovenfor i fodnote 96,
General Electric(cited above, footnote 96), paragraph 64,General Electric og Westinghouse protesterede imod AT& T oprettelse
General Electric and Westinghouse objected to AT& T creationDen 21. januar godkendte Kommissionen den amerikanske virksomhed General Electric Companys(GE) overtagelse af den britiske diagnostika-
On 21 January, the Commission decided to clear the proposed acquisition by the US company General Electric Company(GE) of the UK diagnostic pharmaceuticalsGeneral Electric giver oplysninger om PCB forurening
General Electric provides information about PCB contaminationDenne uge, Janikowski mødes med General Electric for at drøfte planerne for reaktor kondensator rør til atomkraftværker, der skal bygges for Entergy og Dominion.
This week, Janikowski meets with General Electric to discuss plans for reactor condenser tubing for nuclear power plants to be constructed for Entergy and Dominion.Steel, General Electric og Bayer AG sluttede sig til jernbaneselskaberne på verdens aktiemarkeder.
Steel, General Electric, Standard Oil and Bayer AG joined the railroad and ship companies on the world's stock markets.hyppig optrædende for General Electric Theater i 1954.
a frequent performer for General Electric Theater during 1954.
