GENMODIFICEREDE FØDEVARER - oversættelse til Engelsk

• GM foods
• genetically modified food
• GM food
• genetically modified foods
• genetically modified foodstuffs

Eksempler på brug af Genmodificerede fødevarer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

medicin, genmodificerede fødevarer, osv, alle designet til at ødelægge jer.
medication, GM food, etc, all designed to destroy you.

Christian Democrats' politiske holdning til genmodificerede fødevarer Miljøspørgsmål Støtter du brugen af gensplejsede afgrøder og fødevarer?.
Christian Democrats' political stances on genetically modified foods Environmental issues Do you support the use of genetically engineered crops and foods?.

United Left's politiske holdning til genmodificerede fødevarer Miljøspørgsmål Støtter du brugen af gensplejsede afgrøder og fødevarer?.
United Left's political stances on genetically modified foods Environmental issues Do you support the use of genetically engineered crops and foods?.

Left Front's politiske holdning til genmodificerede fødevarer Miljøspørgsmål Støtter du brugen af gensplejsede afgrøder og fødevarer?.
Left Front's political stances on genetically modified foods Environmental issues Do you support the use of genetically engineered crops and foods?.

Together for Yes' politiske holdning til genmodificerede fødevarer Miljøspørgsmål Støtter du brugen af gensplejsede afgrøder og fødevarer?.
Together for Yes' political stances on genetically modified foods Environmental issues Do you support the use of genetically engineered crops and foods?.

Union, Progress and Democracy's politiske holdning til genmodificerede fødevarer Miljøspørgsmål Støtter du brugen af gensplejsede afgrøder og fødevarer?.
Union, Progress and Democracy's political stances on genetically modified foods Environmental issues Do you support the use of genetically engineered crops and foods?.

Miscellaneous Left's politiske holdning til genmodificerede fødevarer Miljøspørgsmål Støtter du brugen af gensplejsede afgrøder og fødevarer?.
Miscellaneous Left's political stances on genetically modified foods Environmental issues Do you support the use of genetically engineered crops and foods?.

vi forlanger en mærkning af genmodificerede fødevarer.
require the labelling of foods that are genetically modified Source.

EU's lovgivningsmæssige rammer for genmodificerede fødevarer og foder har primært til formål at garantere fødevaresikkerheden for produkter, der markedsføres.
The EU legislative framework on GM food and feed aims primarily at ensuring the safety of the products placed on the market.

Maj, 2008: protesterende mod genmodificerede fødevarer[2] lukkede BASF's hovedkvarter i Storbritannien!
On May 23, 2008, protesters against GM foods[3] shut down BASF's headquarters in the UK!

miljøvenlig løsning med hensyn til godkendelse og mærkning af genmodificerede fødevarer og genmodificeret foder.
environmentally friendly solution for the authorisation and labelling of genetically modified food and feed.

som i høj grad drejede sig om import af genmodificerede fødevarer og foder til Europa.
to a large extent, with imports of genetically modified foods and feeds into Europe.

Kabalen bruger genmodificerede fødevarer, vaccinationer, medicinske lægemidler,
The Cabal is using genetically modified food, vaccinations, medical drugs,

Vi spørger ligeledes os selv om sikkerheden i forbindelse med brugen af helt eller delvist genmodificerede fødevarer, direkte eller indirekte, og om dette spørgsmåls betydning for børnemadsprodukter,
We are also wondering about safety with regard to the use of wholly or partly genetically modified foods, and about the weight of that problem with regard to baby foods,

sundhedsmæssige betænkeligheder ved at købe genmodificerede fødevarer. Det er legitime grunde, som jeg synes.
ecological or health grounds, whether or not to buy genetically modified foods.

der foreligger videnskabelige undersøgelser, der betragter genmodificerede fødevarer som uskadelige for sundheden,
there are scientific studies that regard genetically modified foodstuffs as not harmful to health,

vand og fødevarer(herunder genmodificerede fødevarer), og de unaturlige elektromagnetiske felter, som omgiver os. Anvend på de relevante“store” chakras og til alle mad
water& food(including G.M. foods), and the unnatural electro-magnetic fields which surround us. Apply to the relevant‘major' chakras

Så jeg håber meget, at en af prioriteringerne ved gennemførelsen af mærkningsreglerne er, at Kommissionen vil sørge for at informere om, hvad baggrunden for genmodificerede fødevarer er, og informere om, hvilke kriterier der ligger til grund for mærkerne, for at sikre, at vi har det frie valg
So I very much hope that one of the priorities of implementation of the marking regulations is that the Commission will undertake to provide information on what constitutes the basis for modified food products, and information on the criteria used as a basis for marking,

vi forlanger en mærkning af genmodificerede fødevarer. Tilføj din egen holdning Hvor vigtigt er dette for dig?
require the labelling of foods that are genetically modified Add your own stance How important is this to you?

Finns Party's politiske holdning til genmodificerede fødevarer.
Finns Party's political stances on economic stimulus.