Eksempler på brug af Gennemsyn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Indsend din artikel til gennemsyn.
Det skildrer en røntgenundersøgelse af patientens kraniet gennemsyn udsending og andre vitale vener kører gennem hovedet.
It depicts an x-ray of a patient's skull viewing the Emissary and other vital veins running through the head.Formen på e-shop blev valgt til intuitiv gennemsyn gennem alle vores produkter for let at finde alle deres beskrivelser,
The form of the e-shop was chosen for intuitive browsing through all our products to easy find all their descriptions,Ansættelseskontrakten kan også sendes til den potentielle medarbejder til gennemsyn pr. epost eller fax.
The employment contract could also be sent to the potential worker for review by email or fax.tilgængelige for gennemsyn er begrænset til de tekniske specifikationer af pladerne,
available for viewing is limited only to the technical characteristics of the plates,Efter gennemsyn Apple fora
After browsing the Apple forumsadware er et andet sæt af bistå programmer, som vil blive givet gratis til brugeren til gennemsyn.
adware are another set of assisting programs which will be given free to the user for review.En kopi af den engelske version af de almindelige salgsbetingelser for KONIJNENBURG BV er tilgængelige for gennemsyn på Justitskontoret ved byretten i Amsterdam, Holland.
A copy of the English version of the General Sales Conditions of KONIJNENBURG BV are available for inspection at the Registry of the District Court of Amsterdam, The Netherlands.Når du konfigurerer gennemsyn af mapper, bruger alle undermapper de samme indstillinger, medmindre du tilsidesætter dem på et lavere niveau.
When you configure directory browsing, all subdirectories use the same settings unless you override them at a lower level.der blev vedtaget, er tilgængelige til gennemsyn.
the documents which were adopted are available for viewing.der er vil arrangeret i alfabetisk orden til dit gennemsyn.
well arranged in alphabetical order for your perusal.et eksemplar af ph.d. -afhandlingen er tilgængeligt til gennemsyn på den pågældende ph.d. -skole.
also that a copy of the thesis is presented for inspection at the PhD school in question.En anden ny version af det elektroniske katalog BMW ETK fremlagt til gennemsyn på autorepmans.
Another new version of the electronic catalog BMW ETK submitted for review on autorepmans.Dette velkendt kan plug-in markedsføres som bedste gennemsyn erfaring offer system, der kan producere den"optimale måde at dele, søge, arbejde og spille.
This well known plug-in may be marketed as the best browsing experience offering system that can produce the"optimal way to share, search, work and play.der står til rådighed på disse websites til gennemsyn eller download.
available on these websites for viewing or downloading.af oplysninger om produktet, som kan forelægges myndighederne til gennemsyn, vedrørende produktudformning og detaljer vedrørende produktionen, EF-certifikater osv.
his representative in the Community shall keep information on the product for inspection by authorities, e.g. product design and manufacture details, EC certificates, etc.men ved første gennemsyn forekommer det mig, at beløbene er utilstrækkelige.
bekymringer af János provokeret ved gennemsyn af bogen.
anxieties of János provoked by the perusal of the book.Gennemsyn af mapper giver brugerne mulighed for at se indholdet af en mappe på din webserver.
Directory Browsing lets users see the contents of a directory on your Web server.dokumentation til rådighed til gennemsyn eller download via hjemmesiden.
available on these websites for viewing or downloading.
