GIFTEDE - oversættelse til Engelsk

• married
• marrying
• marry

Eksempler på brug af Giftede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Da jeg giftede mig med Jake.
Then when I got married to Jake, I thought.

Du adopterede ham, giftede min søster bort til ham.
You adopted him, you married him to my sister.

Hvorfor giftede du dig?
Why did you have to get married?

Jeg giftede mig med dig og jeg vidste hvad jeg gjorde.
I knew what I was doing… I married you.

Griffin og jeg giftede os på rådhuset i går.
And we got married. Griffin and I went to the Justice of the Peace yesterday.

I giftede jer og fik barn sammen.
You married her, you had a child with her.

For jeg giftede mig med dig.
I married you. I will deal with it.

Jo… Men jeg tror, jeg giftede mig med ham, fordi han kunne beskytte mig.
I think I married him because I knew he would protect me. I do.

Jeg giftede mig vel på grund af socialt pres.
And I guess I got married because of social pressures, but, eventually.

Jeg giftede mig med dig.
I married you. I did.

Da vi giftede os og ville flytte vestpå?
When we got married, we thought about moving out west?

De arresterede mig og giftede mig bort til denne Molah.
They arrested me and the married me to this Molah.

Arbejdede De, før De giftede Dem?- Ja, det gjorde jeg?
Mrs. Kramer, did you hold a job before you were married?

Jeg vidste, hvem jeg giftede mig med.
I married you. I knew what I was doing.

Jeg var ung og giftede mig.
I was young and I got married.

Da din far og jeg giftede os.
When your father and I first got married, we lived in Detroit.

Hallo! Vi er i Abu Dhabi og giftede mig med den mand du hadede.
Hey, we're here in Abu Dhabi and I married that man you hated.

Da jeg var på din alder, giftede du dig og stiftede en familie.
When I was your age, you got married and you had a family.

Da jeg kom ud af fængslet, giftede jeg og min ekskone os igen.
When I got out of prison, my ex-wife and I got remarried.

En måned efter stakkels Edmonnd blev arresteret, giftede Mercedes hans bedste ven.
A month after poor Edmond was arrested, Mercedes wed his best friend.