Eksempler på brug af Glædelig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En overraskende og glædelig vending.
Støtten fra begge parter til OSCE's rolle er glædelig.
Glædelig Thanksgiving. Hey, John.
Ηappy Thanksgiving. Ηey' John.Glædelig jul, Angela. Jeg ønsker….
Glædelig jul. Undskyld mig.
Kernen i dette forslag er glædelig.
The broad thrust of this proposal is welcome.Gid jeres bryllupsnat bliver lige så glædelig som vores.
Forhøjelsen af Daphne-programmet, der drejer sig om vold mod kvinder, er glædelig.
The enhancement of the Daphne programme dealing with violence against women is gratifying.En mere glædelig jul end hvad jeg har ønsket dig i mange år.
Glædelig jul, Mama.
Ηappy Christmas, Mama.Glædelig halloween i morgen, Hubie. Violet Valentine.
Have a happy Halloween tomorrow, Hubie. Violet Valentine.Glædelig jul. Jeg hedder Elizabeth…
Merry Christmas. I'm Elizabeth…Løsladelsen af de pågældende er virkelig en meget glædelig udvikling.
The release of the men is indeed a very welcome development.Mrs. Fraser, hvilken glædelig genforening!
Mrs. Fraser, what a joyful reunion!Situationen med hensyn til vores fælles naboskab har på mange måder været glædelig.
The situation in our common neighbourhood has in many ways been gratifying.Og mere glædelig jul, end jeg har ønsket Dem i mange år.
A Merrier Christmas than I have wished you… in many a year.Den er derfor meget glædelig.
Glædelig mors dag til mig.
Happy Mother's Day to me.Glædelig Jul, Precious. Oh, Abdul.
Oh, Abdul. Merry Christmas, Precious.Tak. Glædelig thanksgiving.
Thank yoυ. ROSIE: Ηappy Thanksgiving.
