GLAD FOR AT DU - oversættelse til Engelsk

• glad you
• happy that you
• delighted that you

Eksempler på brug af Glad for at du på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er virkelig glad for at du blev.
I'm really glad you stayed.

Thomas, jeg er så glad for at du kom.
Thomas, i'm so glad you came.

Jeg er så glad for at du tog fri fra arbejde og kom!
So I'm so glad that you got out of work to be here!

Jeg er også glad for at du k.
I too am glad that you came.

Og jeg er glad for at du fortalte det.
And I'm glad that you told everyone.

Jeg er meget glad for at du fandt mig.
I'm so glad that you found me.

Jeg er glad for at du blev.
I'm really glad you stayed.

Godt, jeg er glad for at du ved det.
Good, I'm glad that you know.

Du skal være glad for at du og Pete ikke giftede jer.
You be thankful that you and Pete didn't get hitched.

Jeg er så glad for at du spørger.
So very glad you asked.

Jeg er glad for at du er her, far.
I'm really glad you're here, Dad.

Jeg er så glad for at du tog hende med.
I'm really glad you brought her.

Hør, jeg er glad for at du ringede.
Look, I'm really glad you called.

Jeg er glad for at du er her.
I'm very glad you're here.

Glad for at du delte den med mig.
So kind of you to clue me in.

Jeg er glad for at du kunne, med så kort varsel.
I am so glad you could make it on short notice.

Jeg er glad for at du spurgte.
I'm so glad you asked.

Og jeg er så glad for at du kom.
And I'm so glad that you came.

Kate! Jeg er glad for at du er tilbage. Hallo?
Kate. I'm so glad you're back. Hello?

Jeg er så glad for at du spørger.
I'm so very glad you asked.