Eksempler på brug af Glad på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I am glad I was able to help.
Well, I'm glad you like it.
Nå, men jeg er glad for, at du kan lide det.I would be glad if someone other than myself were to say this in this House.
We're so glad you're okay.
Vi er så glade for du er uskadt.So give glad tidings to the strangers.
I was glad to hear about Prestwich's paper.
Boy, am I glad to see you!
Hvor er jeg gIad for at se dig!Aren't you glad you got that out? Oh, good?
Happy Birthday. I'm glad you like it.
Tillykke med fødselsdagen. Det glæder mig, du kan lide den.So I guess you're glad I brought the gun,?
Så er du vel glad for, at jeg tog pistolen med?But we're glad to have you onboard.
I would be glad to help you… in exchange for the house.
Jeg vil med glæde hjælpe dig i bytte for huset.Are we glad to see you.
Vi er glade for at se dig.You brought glad tidings to a family less fortunate than your own.
Du bragte gode nyheder til en familie, der er mere uheldig end din.I'm glad you decided to stay here. Katharina.
Det glæder mig, at du besluttede at blive her. Katharina.Glad you made it by before you took off.
Godt, du nåede at kigge forbi.He will be glad to see you.
Han viI ogsá vaere gIad for at se dig.I'm glad you stuck around for a while.
Jeg er glad for du fast rundt i et stykke.You will be glad to know I didn't fall to my death.
Det vil glæde dig at høre, jeg ikke styrtede i døden.We're glad you're here, silas.
Vi er glade for, du er her, Silas.
