GODE DAGE - oversættelse til Engelsk

• good days
• good times
• good day
• good time
• excellent days
• great days

Eksempler på brug af Gode dage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dine gode dage er forbi.
Your fine days are over.

Selv tilbragte jeg mange gode dage med Long John Silver.
I for my part spent many pleasant days in the company of Long John Silver.

På dine gode dage er du nok som en gave fra himlen.
On your awesome days, I suspect you are a Godsend.

Du har haft nogle gode dage.
You had some very good days.

Det var de simple, gode dage.
Those were simple days, good days.

Det var de simple, gode dage.
Boyd: Those were simple days, good days.

jeg har haft mange gode dage.
I have had a lot of good days.

Der kommer flere gode dage.
There will be more happy days.

Jeg tror, at du vil få mange gode dage, Buddy.
I think you're gonna have a lot of happy days, Buddy.

De store champagnehuse havde gode dage under den Belle Epoque, der gik forud for 1. Verdenskrig.
The big champagnehouses had good times during the Belle Epoque before World War I.

værdig afslutning på gode dage.
dignified end of some excellent days.

at det er gode dage for EU!
these are good times for the European Union!

Med andre ord giver Carpe Diem Beds gode dage til mange mennesker over hele verden.
In other words, Carpe Diem Beds give a lot of people around the world great days.

Afslutning Det har været nogle gode dage i Prag, og i morgen går turen hjem til Danmark.
The end It has been a good time in Prague, and tomorrow we go home to Denmark.

Det har været nogle gode dage i Prag, og i morgen går turen hjem til Danmark.
It has been a good time in Prague, and tomorrow we go home to Denmark.

Det er altid på gode dage mod slutningen, at folk skal passe på.
It's always on the nice days that people got to be careful. when it's getting close to the end.

Vi havde nogle gode dage og ikke mindst nætter med fodbold og hygge.
We had some very nice days and not at least nights with football, cafes and nightclubs.

At det at være væk fra den person, man elsker mest, er svært på gode dage og umulig på dårlige dage..
That being far away from the person you love most is difficult on the good days and impossible on the bad ones.

værdig afslutning på gode dage.
dignified end of some excellent days.

du er inviteret til at nyde en pakket program for særlige aktiviteter og gode dage ud på de fem Shakespeare huse.
you are invited to enjoy a packed programme of special activities and great days out at the five Shakespeare houses.