Eksempler på brug af Gode naboer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Stille, grønt område, gode naboer.
Quiet, green area, good neighbors.alle elsker gode naboer.
vi skal være gode naboer.
we must be good neighbours.Så vi skal være gode naboer.
Which means we have to be good neighbors.Gode naboer på den ene side,
Best neighbours on one side,Jeg er virkelig- Gode naboer.
Nice neighbors. i'm real.Gode naboer har passet på den.
Gode naboer, et godt liv.
Good neighbors, good life, Værdien af gode naboer, alle….
The Value of Good NeighboursNeighbours, everybody….Så meget for gode naboer, hva'?
So much for the city of good neighbors, huh?Vi vil gerne være gode naboer.
We're in a nice neighborhood.Du er heldig med, at jeg har gode naboer.
You're lucky i have cool neighbors.som var gode naboer.
and they were good neighbors.Og hvis jeg får noget af din post, så smutter jeg over med den, for det er, hvad gode naboer gør.
And if I get some of your mail, heck, I will run it right over,'cause that's what good neighbors do.At anerkende og ære disse gode naboer kan betyde, at de aldrig bliver en del af familien.
To distinguish and honour these good neighbours may mean that they will never be part of the family.Al-Hasan sagde:"Gode naboer er ikke afholde sig fra at chikanere ham, men gode naboer er tålmodig med sygdommen" 23.
Al-Hasan said:"Good neighbors are not refrain from harassing him, but good neighbors are patient with the disorder.Vi ønsker at se to levedygtige stater, der lever side om side som gode naboer, som er fælles om en åben grænse,
We want to see two viable states coexisting as good neighbours sharing an open border,Find ud af, om aschenerne er så gode naboer, som de ser ud til at være.
Find out from the Volians if the Aschen are the good neighbours they seem to be.said that:'Good fences make good neighbours.
