GODE VEN - oversættelse til Engelsk

• good friend
• great friend
• dear friend
• good buddy
• very good friend of mine
• gode ven
• best friend
• good boy
• good pal
• good mate

Eksempler på brug af Gode ven på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Earl Ragnar, min gode ven.
Earl Ragnar, my great friend.

Han er min gode ven.
He is my good friend.

Hør, DJ'en er min gode ven.
Listen, the DJ is a very good friend of mine.

Du er min gode ven.
You're my good boy.

Hvorfor beder du ikke din gode ven Regan om aftensmad?
Why don't you ask your good mate Regan to save you some dinner?

Min gode ven Rachel Feinstein er her.
My good pal Rachel Feinstein is here.

Men Lars, vores gode ven, har lavet lidt dejlig mad til os.
Lars, our dear friend, has made some lovely food for us.

din fars gode ven.
your dad's good buddy.

Han var min fars gode ven.
He was a great friend to my father.

Jeg er din gode ven.
I'm your good friend.

Han er min gode ven.
He's a very good friend of mine.

For at være fair, min gode ven har lidt meget på det sidste.
In all fairness, my dear friend has suffered much lately.

Du og jeg ma tale om din gode ven Early.
You and I, we gotta talk about your good buddy Early.

Og han var min gode ven.
And he was my good friend.

Og så er der min gode ven, Hart.
And I also have my great friend Hart.

En til mig og en til min gode ven. Tak.
One for me, one for my good mate here. Thanks.

Og kom i skole sammen med sin gode ven, Egon, den bandit!
And started school… with his best friend Egon, the little rascal!

I går døde min gode ven og kollega Thomas Logan tragisk og uventet.
Yesterday my dear friend and fellow reporter Thomas Logan died tragically and unexpectedly.

Hvem sagde, at han er min gode ven?
Who said he's my good buddy?

Addy, det er min gode ven, George.
Addy, this is my good friend George.