GODT DU KAN - oversættelse til Engelsk

• best you can
• the best you can
• well you can

Eksempler på brug af Godt du kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor meget godt du kan gøre og allerede gør?
How much good you can do and already do?

Vel, det er godt du kan grine af det.
Well, it's good that you can laugh about it.

Beskriv så godt du kan, hvad der skete.
I want you to describe for me as best as you can what happened.

Vil du lede De Syv Kongeriger, så godt du kan.
Will you lead the Seven Kingdoms to the best of your abilities.

Saml et hold, og se hvad godt du kan gøre.
See what good you can do. Collect a team.

Dæk dig til, så godt du kan.
Cover yourself any way you can.

Dæk mig, så godt du kan, og så stikker du af i en fart.
You cover me as best you can, and then you haul your ass out of here.

Der præsentere dig selv så godt du kan, i håb om at fange nogens interesse via en lokkende foto,
There you present yourself as best you can, hoping to catch someone's interest via an enticing photo,

Lad os se hvor godt du kan gøre det ser så alle gæsterne vil blive overrasket over det endelige resultat.
Let us see how well you can make it look so all the guests will be amazed by the final result.

Slå aftalen og forsegle den så godt du kan, med en form for tilbudsmemo,
Strike the deal and seal it as best you can, with some kind of deal memo,

Og hvis du bare har glemt ord… godt du kan se den oprindelige tekst,
And if you just forgot the words… well you can see the original text,

Beskyt dig mod solen, så godt du kan, og drik vand med jævne mellemrum. -Nej, seriøst.
And drink water regularly. Protect yourself from the sun as best you can,-No, seriously.

hvor godt du kan gøre!
see how well you can do!

i det mindste så godt du kan.
at least as best you can.

Gratis online parkering spil- Car Games spille bil Parkering spil for at se, hvor godt du kan vende din bil ind i en stram parkeringsplads.
Free Online Parking games- Car Games play car Parking games to see how well you can reverse your car into a tight parking space.

du nødt til at læse tegnene, så godt du kan, fordi ingen tør tale ud.
Mr. Carson, because no one dares speak out. you have to read the signs as best you can.

sjov hjerne-Twister test hvor godt du kan holde begge sider af dine.
fun brain-twister tests how well you can keep both sides of your mind.

sÃ¥ godt du kan, end at“skjule” dem.
arrange/explain the options as best you can, than to“hide” them.

JUHANI: Så godt du kan, broder, selv om det ikke bliver sådan som sagens alvor kræver.
Juhani: The best you can, brother, even if not as well as the great importance of the matter calls for.

Bottom 10038TopJUHANI: Så godt du kan, broder, selv om det ikke bliver sådan som sagens alvor kræver. Gianni.
Bottom 10038TopJuhani: The best you can, brother, even if not as well as the great importance of the matter calls for. Gianni.