GODTAGER - oversættelse til Engelsk

• accept
• agree
• take
• accepts
• agrees
• accepting
• takes

Eksempler på brug af Godtager på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gudskelov. Retten godtager din bekendelse.
The court accepts the confession of witchcraft. Thank God.

Og vi godtager hendes anger.
And we accept her repentance.

Okay.- Okay. Axe Capital godtager straffen inden for Kongressens rammer.
Axe Capital accepts such a penalty as Okay. Okay.

Men du godtager ikke en drage?
But you can't accept a dragon?

Gudskelov. Retten godtager din bekendelse.
Thank God. The court accepts the confession of witchcraft.

Godtager du det vilkår-.
If you accept that condition.

Når Han inkarnerer som en person, så godtager Han en maya krop.
When He appears as a person, He accepts the māyā body.

Jeg ved, du godtager min undskyldning.
I know you accept my apology.

Ben forstår mine følelser for dig, og han godtager dem.
Ben understands my feelings for you, by the way, and he accepts them.

Jeg stalker dig, indtil du godtager min undskyldning.
I will stalk you until you accept my apology.

Jeg håber, du godtager min undskyldning.
I hope you can accept my apology.

Men jeg godtager det.
But I accept it.

Når du formulerer det på den måde, godtager jeg forslaget.
When you put it that way, I accept the deal.

Det er den eneste sandhed, du godtager.
That's the only truth you accept.

Jeg ved ikke, om du godtager undskyldningen.
I just--I don't know if you accepted my apology.

Hopper godtager det aldrig!
Hopper won't accept this!

Jeg godtager andre former for betaling.
I do accept other forms of payment.

Men hvis The New Yorker godtager dette digt, vil din bedstemor se det.
Of course, if The New Yorker did accept this poem, your grandmother would see it.

Er at i godtager at Ingvild og jeg- bryder op
Is that you accept- that Ingvild and I break up

Fae Legions godtager Bans søn,
The Fae Legions vouchsafe the son of Ban