HÅRDEST - oversættelse til Engelsk

• hardest
• severely
• toughest
• harshest
• hard
• harder

Eksempler på brug af Hårdest på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kommer aldrig for sent og arbejder hårdest af alle!
Come on, I'm never late, I work harder than everyone else!

Jeg træner hårdest.
I train hardest.

Krak rammer dem hårdest.
The crash hit them the hardest.

Den første skilsmisse er hårdest.
The first divorce is the hardest.

Det var min kone, der havde det hårdest.
My wife was the one who had it the hardest.

Mine kammerater stemte på mig som den som arbejdede hårdest.
My fellow students voted me hardest worker.

Krige, der altid rammer feyfolket hårdest.
Wars that always seem to land hardest on the Fey.

Hospitalet var hårdest ramt.
General Hospital has been hit the hardest.

Men forureningen syntes at ramme hårdest i Chester, Arkansas.
But the pollution seemed to hit hardest at Chester, Arkansas.

Han tog det hårdest.
He took it the hardest.

Du er størst og ser hårdest ud.
You're bigger and tougher looking than I am.

Du er størst og ser hårdest ud.
You're bigger and tougher looking than I am, stand up straight.

Den hårdest arbejdende mand i show business.
The hardest working man in show business.

Et af de hårdest ramte programmer/initiativer er INTERREG.
One of the most badly affected programmes/initiatives was INTERREG.

Desuden er det de almindelige borgere, der vil blive hårdest ramt.
Furthermore, the ordinary citizen will be worst hit.

Når fly styrter rammes første klasse altid hårdest.
Plane crashes, first class always hits the hardest.

Og Dr. Palmer tager det hårdest.
And Dr. Palmer is taking it the hardest.

De mangel naturgas hit fattige landområder hårdest.
The natural gas shortages hit poor, rural areas the hardest.

Børn og unge er hårdest ramt.
Children and young people are the worst affected.

Den nordindiske delstat Rajasthan er hårdest ramt af H1N1-virussen.
The North Indian State of Rajasthan has been worst hit by the H1N1 virus.