HÆVDER - oversættelse til Engelsk

• claims
• argue
• asserts
• say
• declares
• maintain
• states
• alleges
• contend
• profess

Eksempler på brug af Hævder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mange hævder, at de opdagede Alexander McQueen.
Lots of people say, I discovered Alexander McQueen.

Han hævder, han har lært af mesteren.
He claims he learned at the feet of the master.

De hævder, at intet ondt er sket.
They argue that nothing bad happened.

Den første proposition hævder noget om Gud.
The first proposition asserts something about God.

Unfortunatelly, FDA hævder Piracetam ikke betragtes som et kosttilskud.
Unfortunatelly, FDA states Piracetam does not qualify as a dietary supplement.

Først, WINSOL hævder, at det kunne hjælpe kaste fedt.
First, Winsol declares that it can help burn fat.

Din stedfar hævder, at du forsøger at få ham fængslet for voldtægt.
Your stepfather alleges that you conspired to get him falsely imprisoned for rape.

Disse om at overbevise skeptikerne hævder, at knogler fundet repræsenterer mennesker lider af nogle deformation.
These skeptics maintain that the bones found represent humans suffering from some deformity.

Vi hævder, at det er selve grundlaget for deres ægteskab, der er falskt.
We contend that it's the nature of their marriage that's fraudulent.

Orestes, du hævder, at du har fundet harmoni i mig.
You say you have found harmony in me.

Han hævder, hans klon anmeldte det!
He claims the report was filed by his clone!

Kosmetikere Hollywood hævder, at mennesket altid er muligt at afgøre.
Beauticians Hollywood argue that the human person is always.

Andre kilder hævder at overgangen til 150 oktan forløb uden problemer.
Another source states that the transition to 150 Grade went without problems.

Abe Leonard hævder, at al-Sakar ikke stod bag angrebet på Capitol.
Abe Leonard asserts Al-Sakar was not responsible for the attack of the Capitol.

Folexin er et tab af hår produkt, der hævder at være 100% urte.
Folexin is a loss of hair product that declares to be 100% pure.

Hykleri"De hævder at kende Gud,
Hypocrisy"They profess to know God,

SEC hævder, at Goldman Sachs strukturerede
The SEC alleges that Goldman Sachs structured

Nej tak. Men andre hævder, at det kommer fra asasiyyun.
But others contend that it comes from"Asasiyun", No.

Så du hævder, at du er amerikaner?
You say you're an American?

Visse tankeforbrydere hævder, at modstandsbevægelsen ikke findes.
Who maintain that the resistance is not real. There are thoughtcriminals.