HØJERE OG MERE - oversættelse til Engelsk

• higher and more
• louder and more
• taller and more

Eksempler på brug af Højere og mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Her sprang signalet pludselig til et højere og mere stabilt leje.
during the runs the current suddenly jumped to a higher and more stable mode.

bliver studiet af naturen helt i overensstemmelse med en højere og mere åndelige fortolkning af universet.
the study of nature becomes wholly consistent with a higher and more spiritual interpretation of the universe.

I 1896 kom den ind i folkeslagenes liv, og dens eksplosioner er blevet højere og mere ødelæggende indtil i dag, hvor aviserne ofte henviser til den som den faktor, der kan udløse en tredje verdenskrig.
In 1896 it was launched into the lives of the peoples, and its explosive detonations have grown louder and more destructive until today even the newspaper scribes commonly allude to it as the issue which may set the spark to the third world war.

anden måde at spille rollen som en social indikator- jo højere og mere luksuriøse det er,
in some way playing the role of a social indicator- the higher and more luxurious it is,

så resonnerer hvert dimensionelt miljø med et særligt område af frekvens·mønstre med hver sin højere dimension vibrerende i et endnu højere og mere forfinet område.
each dimensional environment resonates to a specific range of frequency patterns with each higher dimension vibrating within a higher and more refined range.

B, Den Dag 6: Veracruz Kaffe Region Tour Vera Cruz Vista Visninger Udforsk Veracruz"Kaffe region"/ Vandfald Du vil være i de højere og mere tempererede højder på Veracruz, hvor der kan findes små organiske kaffeplantager.
B, L Day 6: Veracruz Coffee Region Tour Vera Cruz Vista Views Explore the Veracruz"Coffee Region"/ Waterfall You will be in the higher and more temperate altitudes of Veracruz where small organic coffee plantations can be found.

Udforsk Coffee Region Veracruz Vandfald fra filmen, Romancing the Stone Udforsk Veracruz"Kaffe region"/ Vandfald Du vil være i de højere og mere tempererede højder på Veracruz, hvor der kan findes små organiske kaffeplantager.
Veracruz Waterfall from movie, Romancing the Stone Explore the Veracruz"Coffee Region"/ Waterfall You will be in the higher and more temperate altitudes of Veracruz where small organic coffee plantations can be found.

Dette år har været præget af rygter om krig, højere og mere påtrængende end nogensinde siden slutningen af Anden Verdenskrig i 1945.
The year has been full of rumours of war, louder and more insistent than any since the end of the Second War in 1945,

Dette år har været fuldt af rygter om krig, højere og mere påtrængende end nogensinde, siden slutningen af Anden Verdenskrig,
The year has been full of rumours of war, louder and more insistent than any since the end of the Second War in 1945,

tale med én stemme, højere og mere virkningsfuldt for at udbrede Ottawa-konventionen i alle internationale forsamlinger og i forbindelserne med tredjelande
They must speak more loudly and more effectively to promote the universalisation of the Ottawa Convention on all international fora

budgetspørgsmål har gjort det muligt for Kommissionen at gennemføre en informa tionskampagne på et meget højere og mere professionelt plan end noget andet sted, bortset fra i USA
budgetary matters has enabled the Commission to undertake there an information cam paign on a higher and more professional level than anywhere else except the USA

derved bliver blind for de højere og mere virkelige opnåelser i form af de evige resultater af de evige verdeners guddommelige værdier
become blinded to the higher and more real achievements of the everlasting attainments of the eternal worlds of divine values

banede vejen for begyndelsen af det sidste år, med forkyndelsen af de højere og mere åndelige faser af rigets nye evangelium- Guds Søn,
thereby preparing the way for the inauguration of this last year of proclaiming the higher and more spiritual phases of the new gospel of the kingdom- divine sonship,

Måske et væsen med menneskelignende form kun lidt højere og meget klog?
Perhaps a creature with humanoid form, only a bit taller and very wise?

Han var høj og meget fedt, tynde hud,
He was tall and very fat, thin skin,

Overnat på byens højeste og mest moderne hotel.
Stay at the city's tallest and most modern hotel.

Meget høje og meget muligt bølge.
Very high and very possible wave.

Pigen taler højt og meget.
The girl speaks loudly and much.

De to sidste søjler er for høje og meget høje formationer.
The two final columns are for high and very high formations.

De var omkring 1,8 m. høje og meget muskuløse.
They were about 1.8 m tall and very muscular.