HØJTRYK - oversættelse til Engelsk

• high pressure
• hard
• high-pressure system
• high-pressure

Eksempler på brug af Højtryk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bare jeg kunne tage på date, uden hjernen kørte på højtryk.
I just wish I could date without my brain being on overload.

Mosie kører på højtryk.
Mosie is in sync.

I disse dage arbejdes der på højtryk for at gøre akademiet klar til det nye hold elever,
These days, we are working hard on getting the academy ready for a new team of students,

Vi arbejder lige nu på højtryk med at gøre alt klar til de ti forestillinger, der spiller på Bora Bora,
At the moment we are working hard to get everything ready for the ten performances that are presented at Bora Bora,

vi stadig har dét dér højtryk kommende fra Midtvesten.
you will see we still have that high-pressure system comin' out of the Midwest.

Et højtryk over Skandinavien kan også give de østlige vinde,
A high-pressure above Scandinavia could yield winds from the East,

HP 27/- er et højtryk finfilter til offline filtrering(med pumpe)
HP 27/- are high-pressure Fine Filters for offline(with pump)

At Azorernes højtryk for en tid flytter sig mod Færøerne, og så kan stabilt
The high pressure over the Azores sometimes shifts towards the Faroe Islands.

Uanset om du har brug for mellemtryk, højtryk eller begge dele, så leverer ZD(VSD)
Whether you need medium, high pressure or both, the ZD(VSD)

Fantasien kører på højtryk.
innuendos that set my imagination to a fever.

dvs. under høje temperaturer og højtryk gennem en dyse f. eks. hjul.
pressed under high temperatures and pressures through a nozzle to create the shape. Liquorice confectionary.

bliver går gennem den farve blanding under højtryk vakuum tilstand,
going through the color mixing under the high pressure vacuum condition,

Basis for det nye GedserNet er nu på plads og der arbejdes på højtryk med at få alt indhold overført fra det gamle system,
The basis of the new GedserNet is now in place and we are working hard at getting all content transferred from the old system,

Øjeblikkelig høj temperatur og højtryk kan opnås ved detonering af eksplosiver til dannelse af højspændingspulserede belastninger, som skubber et
Instantaneous high-temperature and high-pressure can be obtained through detonation of explosives to generate high-voltage pulsed loads,

Men hvis du bruger airless maleri udstyr, højtryk vil forstoeves maleri i meget små partikler,
But if you use airless painting equipment, the high pressure will automize the painting into very small particles,

går gennem den farve blanding under højtryk vakuum tilstand,
going through the color mixing under the high pressure vacuum condition,

går gennem den farve blanding under højtryk vakuum tilstand,
going through the color mixing under the high pressure vacuum condition,

går gennem den farve blanding under højtryk vakuum tilstand,
going through the color mixing under the high pressure vacuum condition,

I disse dage arbejdes der på højtryk for at gøre akademiet klar til det nye hold elever,
These days, we are working hard on getting the academy ready for a new team of students,

På Joomla kurset arbejder jeg nu på højtryk med grundrammerne for det nye GedserNet med den splinternye Joomla 3 der skal sættes op til at virke som 3-sprogligt website
In the new Joomla course I work now hard at the basic framework for the new GedserNet with the brand new Joomla 3 to be set up as a 3-language website,