HAKKEN - oversættelse til Engelsk

• pickaxe
• hoe
• pick
• mattock
• pecking

Eksempler på brug af Hakken på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg tror ikke, jorden har godt af al den riven og hakken, Mor Ginger.
I imagine that will do Ma Ginger. I don't think it's good for the soil with all the raking and hoeing.

Den enestående dæmpningsmekanisme i Silent ToolsTM reducerer hakken og vibration, øger bearbejdningshastigheden
The unique dampening mechanism in Silent Tools™ reduces chatter and vibration, increases the machining rate,

har AMD Radeon™ FreeSync™-teknologi uden forstyrrende elementer eller hakken i spillet.
have AMD Radeon™ FreeSync™ technology for no frame-tears or stuttering of your games.

brede stropper og fælge langs hakken øger volumenet på skuldrene;
wide straps and rims along the notch increase the volume of the shoulders;

Jeg vil tilføje, fortsatte han, at hvis jeg, som lige øvet i at håndtere hakken som harpunen, kan være til nytte for kaptajnen,
I will add," he continued,"that being as handy with the pickaxe as with the harpoon, if I can be useful to the captain,

Fra :En bog bør være hakken til vores indre frosne sø. Franz Kafka Hilsen:
From: A book must be the axe for the frozen sea inside us Franz Kafka Hilsen:

Og en hakke og en skovl.
And a pick and a shovel.

Intet. Hakke, skovl, sliber.
Nothing. Pick, shovel and grinder.

Jeg henter hakke og skovl.
I would better get the pickaxe and shovel.

Giver tilbage hakke, track hakke, opløftende skraber,
Provides back hoe, track hoe, elevating scraper,

Køb en hakke, en skovl og gummistøvler.
Go buy a pick, a shovel and some rubber boots.

Spade, hakke og et simpelt lagen.
Spade, pickaxe, and a simple sheet.

Hans hakke var for kort.
His hoe was too short.

Hakke og skovl, en dollar om dagen.
Pick and shovel, $1 a day.

Har I ikke lært, ikke at irritere en dværg med en hakke?
Didn't anyone ever teach you not to mess with a dwarf and his pickaxe?

Grib din hakke, klar, parat- gå i gang!
Grab your hoe, ready- and go!

Ikke trim eller hakke på huden omkring dine negle.
Don't trim or pick at the skin around your nails.

Beviserne tyder på, at Harry dræbte hver og en af dem, med en hakke.
Evidence suggests Harry killed each of them with a pickaxe.

Så tag en hakke, en hammer, en mandeting,
Grab a pick, a hammer, a guy thing

Lignende spil til Smække en hakke.
Similar games to Whack a Hoe.