HAMLET - oversættelse til Engelsk

• hamlet

Eksempler på brug af Hamlet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er"Hamlet".
This is Hamlet.

Et dejligt sommerhus i hamlet af Le Fel med udsigt over floden Lot.
A lovely cottage in the hamlet of Le Fel overlooking the River Lot.

Sagt af Dronning Gertrude til hamlet. Tredje akt, Scene 2. år 1602,
Queen Gertrude to Hamlet, Act III,

Kushiro stadig opfører sig som en lille by hamlet.
Kushiro still behaves like a small-town hamlet.

Hun er forelsket i Hamlet, og hun tror, han er forelsket i hende.
And she thinks he's in love with her, too, Well, she's in love with Hamlet, so she's psyched.

Hamlet er blevet et ideelt agriturismekompleks for alle, der søger den rette balance mellem.
The hamlet has become an ideal agriturism complex for anyone looking for the right balance between old and new and for whoever.

på renæssanceslottet Kronborg, som Hamlet har udødeliggjort.
the Renaissance-era Kronborg Castle, also immortalised in Hamlet.

Alt er ved det gamle på Kronborg Slot- men ikke Hamlet. Noget er forandret i ham.
Life goes on as usual at Kronborg- but not for Hamlet. Something inside him has changed.

mit hus rejst sidste forår at være den ældste i Hamlet.
my house raised last spring to be the oldest in the hamlet.

Hamlet- The Revenge of Prince Zi Dan• Hamletscenen Shakespeare Festival Billetter Shakespeare intro DK EN MENU EN FORESTILLING PÅ SHAKESPEARE FESTIVAL 2018 I 2005 producerede The Shanghai Peking Opera Company en Hamlet-forestilling specifikt til Kronborg Slot. Billetterne blev revet væk.
Hamlet-The Revenge of Prince Zi Dan UK• Hamletscenen Shakespeare Festival Tickets Shakespeare Introduction DK EN MENU A PERFORMANCE AT SHAKESPEARE FESTIVAL 2018 In 2005 the Shanghai Peking Opera Company produced a Hamlet performance specifically for Kronborg Castle, and all tickets were sold out.

du tager den første vej forbi Hamlet af H'mong, vil du komme til en suspension bro
you take the first way past the hamlet of the H'mong, you will come to a suspension bridge

helt tilfældigt, have skrevet hele Hamlet, ordret.
Completely randomly type out the entire play of hamlet, word for word.

Download resume af"Europæiske fortællinger- Hamlets Kronborg" PDF.
Download résumé of"European Stories- Hamlet at Kronborg Castle" PDF.

Europæiske fortællinger- Hamlets Kronborg.
European Stories- Hamlet at Kronborg Castle.

HAMLET BLUE er en dansk blåskimmelost, der er omfattet af BGO beskyttet geografisk oprindelse.
HAMLET BLUE is a Danish blue cheese that has PGI(protected geographical indication) status.

Slottet har siden været kendt i hele verden som"Hamlets slot in Helsingør.
The Castle has since become known throughout the world as"Hamlet's Castle in Elsinore.

I 1979 flytter Franz til Hamlets industriområde, hvor han har erhvervet en grund,
In 1979, Franz moves to the hamlet‘s industrial zone, where he has

Det er rart at lære Hamlets monologer udenad,
It is nice to learn the Hamlet monologues by heart,

Gnab Collective(FI) har turneret HAMLET PRIVATE i Europa på forskellige sprog siden 2012.
Since 2012 Gnab Collective(FI) has toured HAMLET PRIVATE in Europe- creating different versions of the performance for specific countries.

jeg vil gerne citere fra Hamlets monolog:"Om det er sjælen hæderligst at tåle den kåde skæbnes pileskud
I would like to quote from Hamlet' s soliloquy: whether it is nobler to suffer the slings