Eksempler på brug af Handelsaftaler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
piratkopiering, handelsaftaler og ophavsretlige spørgsmål.
For det andet er det klart, at handelsaftaler ikke længere kan sammenstrikkes i al hemmelighed mellem de mest magtfulde WTO-medlemmer.
Sådanne bagpostfægtninger kan stadig puste nyt liv i bilaterale eller multilaterale handelsaftaler, hvis voksende antal er helt i strid med ånden bag GATT-forhandlingerne.
at bringe det forhold til ophør, at Euro-pa-Parlamentet ikke spiller nogen rolle i forbindelse med handelsaftaler.
miljømæssige standarder gennemføres i internationale handelsaftaler.
Sandheden er, at disse handelsaftaler blev indgået med henblik på at gavne de amerikanske kapitalister,
det er også fordi, der er tale om handelsaftaler.
via associerings-, samar-bejds- eller handelsaftaler.
Det lader til, at landmændene er de første, der bliver ofret i handelsaftaler, men også de første, der får skylden, når handelsaftaler ikke fungerer.
vi nemlig kritiserer dem for ikke på nogen måde at være handelsaftaler.
sættes under massivt pres af handelsaftaler, associeringsaftaler, WTO-kriterier
selskabsretlige transaktioner, handelsaftaler, intellektuel ejendomsret,
USA har underskrevet for mange handelsaftaler, som ikke har gavnet'America.
som ser ud til at ville vokse efter underskrivelsen af handelsaftaler hen over Taiwanstrædet.
Lissabontraktaten giver EU's institutioner enekompetence inden for handelspolitik, herunder forhandliger om internationale handelsaftaler.
Desuden bringes bestemmelser i bilaterale aftaler, som er klart konkurrenceforvridende(obligatoriske handelsaftaler mellem luftfartsselskaber), i overensstemmelse med EU's konkurrencelovgivning.
om de bilaterale og multilaterale handelsaftaler betydningsfuld og væsentlig.
Dette princip finder ifølge traktaten anvendelse på toldtariffer(artikel 72), kvantitative restriktioner(artikel 73) og handelsaftaler artikel 75.
arbejde hen imod en harmonisering af oprindelsesregelordningen i de forskellige eksisterende handelsaftaler og -ordninger.
skal vi forsøge at foreslå og opnå løsninger gennem demokratiske midler og gennem handelsaftaler.