HANS FAR - oversættelse til Engelsk

• his father
• his dad
• his daddy
• his papa

Eksempler på brug af Hans far på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hans far var præst.
His daddy was a preacher.

Hans far har bygget et fort til ham.
His dad built him a fort.

Grace? Grace. Nej, men hans far tror.
Grace. No. But his father thinks… Grace.

Baby Bush synes, Saddam har trådt hans far over tæerne.
May be Bush thinks Saddam disrespected his papa.

Ligesom hans far.
Just like his daddy.

De arbejder med hans far.
They work with his father.

Vi stjal den fra hans far.
We stole it from his dad.

Og når du gør, hils ham fra hans far.
And when you do… tell him hello from his papa.

Hans far hjalp ham, selvom han aldrig mødte ham.
His daddy helped him, even though he never met him.

Og jeg er hans far.
And I am his father.

Abel er med hans far.
Abel's with his dad.

Jeg er Greg, hans far.
I'm Greg. I'm Greg, his papa.

Hun tog hans far fra ham.
She took his daddy away.

Og hun dræbte hans far.
And she killed his father.

Jeg vidste ikke, hvem hans far var.
I didn't know who his dad was.

Steele kommer til at fortryde, at hans mor mødte hans far.
His mama ever met his papa.- That Steele's gonna be sorry.

Grace? Grace. Nej, men hans far tror.
Grace. Grace. No. But… his father thinks.

Jeg er ikke hans far.
I'm not his dad.

Fortæl den dreng alt om hans far.
You tell that sweet boy all about his daddy.

Steele kommer til at fortryde, at hans mor mødte hans far.
That Steele's gonna be sorry… his mama ever met his papa.