HANS OPFINDELSE - oversættelse til Engelsk

• his invention

Eksempler på brug af Hans opfindelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jonathan var lidenskabelig omkring hans opfindelser.
Johnathan was passionate about his inventions.

En anden af hans opfindelser.
That's another one of his inventions.

Hvorfor tror du, at ingen af hans opfindelser virker?
Why do you think none of his inventions work?

Hans opfindelser har styret den biologiske terror i 15 år.
His creations have been at the heart of bio-terror in the past 15 years.

Han kan godt vare modvillig til at lade hans opfindelser bruges millitært.
He may be resistant to having his discovery used for military purposes.

Han kan godt vare modvillig til at lade hans opfindelser bruges millitært.
He may be resistant to having his discoveries used… for military purposes.

Edison sagde, at alle hans opfindelser voksede frem af nogle første glimt, der vældede op indefra.
Edison said that all his inventions grew out of initial flashes which welled up from within.

En af hans opfindelser var Fortuny Dome,
One of his inventions was the Fortuny Dome,

Dersom vi i dag skulle diskutere Pasteur og hans opfindelser, frygter jeg stærkt, at en del medlemmer af denne forsamling ville fordømme ham
I fear that had we been called upon today to discuss Pasteur and his inventions, a part of this House would have condemned him,

umuligt at gennemføre i 1400-tallet blev mange af hans opfindelser våben anvendes selv under Anden Verdenskrig.
impossible to implement the 1400 century, many of his inventions weapon was used until the Second World War.

udvikler sig gennem glæde og skønhed.9.14.1.62• Mail 12 mar 2017∫Edison sagde, at alle hans opfindelser voksede frem af nogle første glimt, der vældede op indefra.
Mail• Listen 12 Mar 2017∫Edison said that all his inventions grew out of initial flashes which welled up from within.

en række fuldskala modeller af hans opfindelser, naturvidenskab, ingeniørvidenskab
a variety of full-scale models of his inventions, science, engineering

Hans opfindelse førte til starten på en helt ny slags videnskab,
His invention gave birth to a new field of science,

I 1970 indgav Bob Gore en ansøgning om patentering af hans opfindelse, hvorfra man begynder at producere Gore-Tex sko.
In 1970, Bob Gore filed an application for the patenting of his invention, from which begins the production of Gore-Tex shoes.

Det var hans opfindelse af en smeltet kvarts fiber suspension, som bragte ham stor berømmelse,
It was his invention of a fused quartz fibre suspension that brought him great fame,

Alessandro Giuseppe Antonio Anastasio Volta annoncerer hans opfindelse af en enhed for at skabe elektricitet består af skiftevis skiver af kobber
Alessandro Giuseppe Antonio Anastasio Volta announces his invention of a device to create electricity consisting of alternating disks of copper

Han blev kendt uden for verden for matematik kort efter dette med hans opfindelse af the Game of Life.
He became well known outside the world of mathematics shortly after this with his invention of the Game of Life. John von Neumann

den kommer tilbage,« siger han, da hans opfindelse forsvinder ud af syne.
when his invention is out of sight.

Hans opfindelse udløste en sand medierevolution i Europa efter 1450, idet den nye teknik
His invention triggered a real media revolution in Europe starting in 1450,

der blev grundlaget for hans opfindelse af moderne aircondition.
a breakthrough that was the foundation of his invention of modern air conditioning.